查询词典 rival

Could he, for an instant, have supposed that, i n my admonisher at Eton -- in the destroyer of my honor at Oxford,-- in him w ho thwarted my ambition at Rome, my revenge at Paris, my passionate love at Na ples, or what he falsely termed my avarice in Egypt,-- that in this, my arch- enemy and evil genius, could fall to recognise the William Wilson of my school boy days,-- the namesake, the companion, the rival,-- the hated and dreaded rival at Dr. Bransby's? Impossible!

难道一时间，他还以为在伊顿书院忠告我的——在牛津大学毁了我的——在罗马不让我称心，在巴黎不让我报仇，在那不勒斯不让我热恋，在埃及不让我那被他诬称做贪心的欲望满足的——我的心腹之患，附在我身上的魔鬼，我认不出这人就是我小学时代的威廉·威尔逊——那个同名同姓的人，那个伙伴，那个对头——勃兰斯比博士的书院中那可恨又可怕的对头冤家么？

A candidate gets points for each rival she beats, more points for besting a strong rival, fewer for defeating a weak one who wins few comparisons.

Site 候选人得到的每个对手，她拍，更分击败强大的对手，少了击败薄弱一个谁胜几个比较。网站

The B males interfered more successfully with courtships initiated by rival males of another biotype than by males of the same biotype,while indigenous males interfered more successfully with courtships initiated by males of the same biotype than by rival males of the B biotype.

然而，ZHJ1型雄虫和AN型雄虫每次与雌虫交配后就离开，未表现有交配后保卫行为，这便有利于其它雄虫对交配过的雌虫进行求偶。

So much so that the South Korean carmaker can be considered a genuine rival to some of the mainstream Japanese and German carmakers, and soon it may even start to rival a number of well established luxury marques.

正因如此，韩国汽车制造商可以被视为一个真正的竞争对手的一些主流日本和德国的汽车制造商，很快，甚至可能开始对手一些公认的豪华品牌。

Best of all would be to entrust that task to his rival, Dr Abdullah.

最好的方法是，他将这个任务委托给他的对手：阿普杜拉。

His nearest rival Abdullah Abdullah has 28%.

与他票数最接近的对手阿卜杜拉获得了28%的选票。

Its influence can even rival that of Academy Awards.

它的影响甚至可以与电影界的奥斯卡奖媲美。

A hilarious video about a teddy bear that arrives in Las Vegas beats his mobster rival and then takes two barbie doll hookers to New Orleans where they get take an acid trip in the same cemetary that Easy Rider was filmed in.

歌视频约一只泰迪熊到达在拉斯维加斯击败他的竞争对手mobster ，然后需两个巴比娃娃hookers新的新奥尔良那里，他们得到采取一酸之旅在同一个坟场容易莱德曾经拍摄英寸

Augustus himself, in the victory of Actium, had seen the superiority of his own light frigates over the lofty but unwieldy castles of his rival.

奥古斯都本人在取得Actium大战胜利的过程中就亲眼目睹了他的轻型快速战舰（它们被称为Liburnian）在与他的对手的高大笨重的城堡型的战舰的对抗中完全占据上风。

Montefiore was in the thick of all the Jewish causes célèbres of his day, sometimes competing for glory with a French rival, Adolphe Crémieux.

蒙蒂菲奥里所处的时代，有很多人为犹太人的权利和解放而努力，其中很有名的还有法国的Adolphe Crémieux。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。