查询词典 rig-up

Another myth which began in late Rig-Vedic times with the Purusha Sukta hymn was the story of the creation of the universe from the remains of the primaeval cosmic male Purusha, who had sacrificed himself or been sacrificed by other primaeval beings (not the most popular Vedic gods because they were said to have been born from Purusha after the sacrifice) at the Purushamedha yajna.

另一个神话开始于后期的《梨俱吠陀》时期，《原人赞歌》讲述了宇宙是由原始的宇宙男性普鲁夏的遗体创造的，普鲁夏在Purushamedha yajna是牺牲了他自己，或者是被献祭于其他原始生命（并不是吠陀里面大多数的神，因为他们据说是由普鲁夏献祭之后而诞生）。

T h e t h riving races are striving for a decisive derivation of t h eir deprived rig h ts.

发展中的种族们正奋斗着，以期能获得对他们失去权利决定性的来源。

Sulfide layer was made on the surface of high speed steel (W6Mo5Cr4V2) by means of low temperature ion sulfurization. The tribological properties of the sulfide layer under dry sliding were investigated on an MM 200 friction and wear test rig. An atomic force microscope and a scanning electron microscope equipped with an energy dispersive spectrometer attachment were adopted to analyze the morphologies and compositions of the original and worn surfaces of the sulfide layer. The phase structure of the sulfide layer was determined by X ray diffraction.

采用低温离子渗硫工艺在 W6 Mo5 Cr4 V2高速钢表面制备了硫化物固体润滑层，在 MM- 2 0 0型摩擦磨损试验机上对渗硫层的摩擦学性能进行了干摩擦试验研究，用原子力显微镜及扫描电子显微镜和 X射线光电子能谱分析渗层表面、截面、磨面的形貌及成分，用 X射线衍射仪分析了渗硫层相结构。

Rig Veda X:53:4 A wedding ceremony is indicated in a hymn of Surya's bridal, the daughter of the sun.

钻机吠陀十： 53：4 ）婚礼表明在赞美诗苏里亚巴的婚纱，女儿的太阳。

Analyzes performance on the rig and the data readouts obtained e.g.,vibrations, noise, toothing etc.

分析和读出数据例如：震动，噪音及齿轮

The chief of British Petroleum blames failures by the rig's operator, Transocean of Switzerland.

英国石油公司的钻井平台长指责的运营商，瑞士的越洋失败。

The chief of British Petroleum blames failures by the rig's operator, Transocean of Switzerland.

英国石油公司负责人称这次漏油是由于该钻井的操作者瑞士跨洋公司。

BP said Transocean was carrying out the work on BP's behalf and was responsible for safety on the rig.

英国石油表示，Transocean当时是代表英国石油作业，并对井架上的安全负责。

But he also pointed out that the equipment which broke down and led to spill on the Deepwater Horizon rig belonged to Transocean who operated it.

但他也指出，设备发生故障，导致泄漏的深水钻井平台属于跨洋豪华谁经营它。

The owner of the rig, Swiss company Transocean, has asked to have its responsibility limited to twenty-seven million dollars.

该钻井平台的所有者瑞士越洋公司已要求将其责任限定于2700万美元。

They have quite a lot of work to do.

他们有许多工作要做。

Let us give you a more elaborate example of this process.

让我们给你这个过程的更多的详细例子。