查询词典 revolt against

But beginning in the attempt, not to establish, but to evade —— not to discover a principle, but to escape a postulate —— not to settle the nature of right and wrong, but to determine what was not wrong of a particular nature,—— Casuistry went on with its dexterous refinements till it ended in so attenuating the moral features of actions, and so belying the moral instincts of Our being, that at length the conscience of mankind rose suddenly in revolt against it, and consigned to one common ruin the system and its doctors.

但在其开始的企图中，它不是在建立而是在规避，——不是在发现一条原则而是在逃避一个假定——不是在确定是和非的性质而是在行为的决定在一个特殊性质中哪些是不错的，——诡辩学就是这样用了它的巧妙的高论继续发展下去，直到它最后过分地削弱行为的道德特征，过分地诽谤了我们人类的道德本能，以致最后人类的良心突然起来反抗它，并把这体系和其博士们埋葬在一个共同的废墟中。

These are so disgustful questions that make you revolt against.

这些都是令人反感的问题，会令人讨厌你。

Dio Cassius even claims that one reason for the readiness of the troops to revolt against Severus Alexander was their wish for an accession donative from the new emperor.

迪奥·喀西乌斯甚至声称，军队准备发动叛乱反对塞维鲁斯·亚历山大的一个原因就是他们希望新皇帝那里获得大笔的登基赠款。

To this day Edom has been in revolt against the rule of Judah.

这样，厄东人脱离了犹大的统治，直到今日。

Women are a fascinatingly wilful sex. Every woman is a rebel, and usually in wild revolt against herself.

女人蛮不讲理，不可理喻，每个女人都是自己的叛逆，她们总是在暴动，无需理由。

He is the prime mover in the revolt against the government.

他是这场反政府叛乱的煽动者。

He was the prime mover in the revolt against the government.

他是这场反政府叛乱的煽动者。

True' vampires are, above all, people in revolt against the inevitable principle of corporeal death.

最重要的是，"真正的"吸血鬼们是那种极端厌恶不可避免的肉体死亡的人们。

But the main stream of American literature accepts him not as a writer with the very strong tendency of Jewishness,because of his revolt against tradition revealing in his works.

但是，美国主流文学并不认为他是个具有强烈的犹太意识倾向的作家，原因就在于他的作品所表露出来的"反叛"精神，而这种所谓的"反叛"却是所有犹太作家面对"同化"或实现"美国梦"的困惑，也是他们从少数话语的角度对自己的特殊身份和品质的确认。

With the Judson Dance Theatre in the 1960s there erupted a further revolt against much that had been tradition in Western dance performance.

随着1960年的Mr舞蹈进一步爆发了反抗西方许多传统舞蹈所表现。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。