查询词典 revitalizing

Especially when the idea of globalization is penetrating in, when pop culture and commercial society are revitalizing, when high technology and digitalized virtual space are developing, Chinese curators are spurred to change their value from the role of an all-round helper to a specialized intellect. Their vision has been more of an "international" macro-category and thus they have become a cultural explorer in the complex of indigenousness and exoticism.

尤其全球一体化思潮的介入，大众文化和商业社会的新兴，以及高科技的数字化虚拟空间的发展，都促使中国策展人的价值观念从一个"兼济天下"的士大夫情怀转向一个行业知识分子的角色，也使得他们的视角更趋向于"国际"的宏观范畴，进而成为本土情境和国际语境交错的文化探索者。

Secondly, to some extent, Tu Fu"s poem inditement use for reference from the comparison in the works of Qu Yuan,ut his technique has further development more than Qu Yuan"s creation in the tactics of revitalizing in Tu Fus poem .

其次，杜甫的诗歌创作对屈原创作中的比兴手法有所借鉴，但杜甫诗歌中比兴手法的运用较屈原的创作有了更进一步的发展，也更加成熟。

Education Innovation is the demand of times and an indivisible method of revitalizing China through science and education.

一、教育创新的现实和深远意义教育创新是当今时代的要求。

Restoring, revitalizing, and infilling urban centers takes advantage of existing streets, services and buildings and avoids the need for new infrastructure.

对于这样的花园式高层塔楼，因每个住户都有四面外墙，各楼栋间的小空间将趋向与成为一个视觉、生理和心理上的缓冲区域。

Chinese machinist job will continue this year in the industry the add in revitalizing is written brilliant.

今年中国机械工业将继续在行业振兴中续写辉煌。

Equipment Manufacturing Introductory is an important embodiment of the introductory development level in a region. It is not only a strategical industry which provides technical equipments for all walks of life in national economy, but also because of its high industrial linkage and intensive technique and capital, it becomes an important guarantee for industrial upgrading and technological progress. In the February 2nd, 2009, an adjusting and revitalizing projet had been deliberated and passed in the State Council Executive Meeting.

装备制造业是一个地区工业发展水平的重要体现，它不仅是为国民经济各行业提供技术装备的战略性产业，更因为其产业关联度高、技术资金密集而成为产业升级、技术进步的重要保障。2009年2月4日召开的国务院常务会议审议并原则通过装备制造业调整振兴规划，提出了推进结构调整、转变产业增长方式等多项举措，这对装备制造业的发展具有很大的推动作用。

If do not have good social credit system, should revitalizing base of northeast old industry is impossible.

如果没有良好的社会信用体系，要振兴东北老工业基地是不可能的。

With 50% Aloe Vera Extract, it has revitalizing properties and promotes skin firmness and tonicity.

有助排出肌肤内毒素和水肿加强肌肤紧致度，保湿之同时滋养肌肤。

Revitalizing such institutions as centres of political engagement and mobilizing the political and agitational powers of cultural producers is surely a worthwhile objective for the left even if it takes some special adjustments in socialist strategy and thinking to do so.

激活这些机构成为政治关注的核心，并动员文化生产者的政治和鼓动力量，对左派确实是值得一试的目标，即使那牵涉了要在社会主义策略和思考上做些特别的调整。

Sometimes it can be revitalizing to do a rehaul of your entire life.

有时做一个彻底的检查可以给你的生活注入新的活力。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。