查询词典 revamping

Meanwhile, Apple Computer is in the process of revamping its entire Macintosh line to run on Intel chips.

同时，苹果电脑正在调整其整个Macintosh的生产线，目的是为了使其能够使用英特尔的芯片。

One encouraging note is that China is in the process of revamping and modernizing its cumbersome publishing rules.

有一个迹象还是挺鼓舞人心的，那就是中国现在正在修订它的出版法规，使之更加现代化。

But revamping health, education and pension systems takes time.

但医疗、教育与养老制度的改进并非一蹴而就。

Given his strategy, what do you think of his emphasis on revamping the performance management system?

你认为马克对绩效管理制度的改造著重在哪里？

In my opinion, revamping our deep seated negative beliefs and thoughts is necessary.

依我看，我们很有必要去改变内心的消极想法。

This can be used for reference in the revamping of burning system hi burning oil boilers or furnaces.

对燃油锅炉或加热炉的燃烧系统改造具有一定的借鉴作用。

The relationship between object and bottle-necks in the process of plant expansion and revamping was related.

对化工装置扩建改造的目标与瓶颈进行了分析，阐述了目标与瓶颈在扩建改造过程中的相辅相成关系。

The production process after the technical revamping of hydrocrackers is introduced.

介绍了加氢裂化装置技术改造后的生产工艺过程。

With Congress revamping the national health care system, businesses will be working even harder to bring down medical costs.

减少与美国国会的医疗费用。改造的全国医疗卫生系统，企业将更加努力地降低医疗费用。

Be responsible for the relevant discipline engineering activities for small revamping projects.

负责改建小项目的相关专业设计管理工作。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。