查询词典 return key

Moreover, about the effect of the unexpected volatility, the spillover effect of the market return shock in America and Japan has a significant influence to the variance of the market return in Taiwan and Korea.

再者，非预期波动效果方面，美、日股市报酬冲击之外溢效果对台、韩股市报酬率变异数有显著之影响。

To ease the shock of their return and to try to shield garrison towns from alcohol-fuelled chaos, the Army flies all soldiers to Cyprus before their return to England for "third location decompression" and what many soldiers describe as 48 hours of "soldiers getting drunk and bashing each other".

为了减轻他们返回震惊，并设法免受酒精驻军城镇，他们返回之前的&第三地减压英国加剧混乱，所有的陆军士兵飞往塞浦路斯&，什么许多士兵48小时的描述&士兵越来越喝醉了互相抨击&。

The proposed missions would probe the atmosphere and crust of Venus; return a piece of a near-Earth asteroid for analysis; or drop a robotic lander into a basin at the moon's south pole to return lunar rocks back to Earth for study.

备选项目包括探索金星大气层和地壳；获取并分析近地小行星岩石样本；发射机器人登陆月球南极点盆地带回岩石以供研究。

The optional order by clause can be used to reorder the tuple stream. The return clause constructs the result of the FLWOR expression. The return clause is evaluated once for every tuple in the tuple stream, after filtering by the where clause, using the variable bindings in the respective tuples.

可选子句order by可用来记录元组流。return子句构造FLWOR表达式的结果。return子句在where子句过滤后，使用在相应元组中绑定的变量为每一个元组流中的元组计算一次。

The bank managers can use the new expected return decision model of interest-sensitive assets portfolio to calculate the expected return of the portfolio.

三运用利率敏感性资产投资组合最适配置预期报酬率决策模式，可以迅速得知，下一个期间利率波动风险最小下之预期报酬率。

I saw how happy people were when I got the Louvre to return the tomb paintings of Tetiky, and when I asked for the return of the Nefertiti bust from Berlin.

当我得到卢浮宫归还 Tetiky 陵墓图画的时候，当我向柏林要求归还奈非蒂蒂胸像的时候，我看到人民非常高兴。

If you return forms that are incompletely filled in or without relevant certificates, then the NMC will return them to you or the sender.

如果寄回的表格没有填写完整或缺少相关证明，NMC将退还给你或寄信人，这将会耽误你的评估进程。

Yule is celebrated on the Winter Solstice, the shortest day of the year, a time when the weather is at it's coldest and the God is reborn of the Goddess (9 months after their union at Beltane), and the God's birth is symbolized by the return of the Sun, as from this day forth the Sun's power is no longer in decline, but begins to return towards it's zenith at the Summer Solstice.

女巫的圣诞--耶鲁是在每年的冬至这一天被女巫们庆祝的圣诞日，这是一年中最短的一天。在这一天中最冷的时刻，也是母神结合的九个月后的时刻，&神&随着太阳的重回地面而降生到这个世界，火轮的重回成了这天的标志。从这一刻开始直到夏至的来临，万物之主的力量将不在消退。

In other words, though I had no desire to return to my dessicated（note:variant spelling of desiccated）, disease-wracked body, I really had no choice in the practical sense- it was the only sensible option to return.

换言之，我虽然没有渴望回到我那干瘪、饱受病魔蹂躏的躯体，但从现实角度考虑，我真的没有选择——回到躯体是唯一合理的选项。

The Star War, The first star war and the second one, the Empire Strikes back did not make it to my list, as I said before, these films are ages old, the models and animations are not very good, and a 720 version of them is good enough, the Return of the Judi however, is much better, so the first one is the Return of the Judi.

星球大战系列，星球大战和帝国反击战没有入选我的名单，如我说的，这些电影太老了，模型和三维都不是太出色， 720P足够了。武士复仇记就比前两部有较大的进步，所以我选了武士复仇记

If you were not , and OS X just booted normally, have no fear.

如果你没有，和OS X刚刚启动通常，没有恐惧。

I only want to preserve our all .

我只想保存好我们的一切