查询词典 retrieved

Information is stored in mass storage systems in large units called files. A typical file may consist of a complete text document, a photograph, a program, or a collection of data about the employees in a company. The physical properties of mass storage devices dictate that these files be stored and retrieved in multiple byte units. For example, each sector on a magnetic disk must be manipulated as one continuous string of bits. A block of data conforming to the physical characteristics of a storage device is called a physical record. Thus , a file stored in mass storage will typically consist of many physical records.

在大容量存储系统中，信息是以称为文件的大的单位储存的，一个典型的文件可以是一个全文本的资料，一张照片或一组关于公司员工的数据，大容量存储系统的物理特性表明，这些文件是按照许多字节为单位存储的检索的，例如，磁盘上每个扇区必须作为一个连续的二进制位串进行操作，符合存储系统物理特性的数据块称为物理记录，因此存放在大容量存储系统中的文件通常包含许多物理记录。

The biggest find to date was made in 2005 when Octavio Mateus from the New Lisbon University, also part of the PaleoAngola project, retrieved five bones from the front left leg of a sauropod dinosaur on the coast at Iembe.

迄今最大规模的发现是在2005年，当时也投入古安哥拉计画的新里斯本大学的马泰乌斯，在安哥拉艾安比海岸找回一只蜥脚类棘龙左前脚的五根骨头。

METHODS: The literatures related to the treatment of nephrotic edema were retrieved from the following: Chinese Biological Medicine Database, Chinese Journals Full-text Database (CNKI, 1994-2006), Chinese Technological Periodicals Database (VIP, 1989-2006), Chinese Evidence Biological Medicine/Cochrane Central Database, Cochrane Library Database, MEDLINE (1966-2006), EMBASE (1975-2006), MEDLARS, SCI (1985-2006) and OVID by electron and craft search with the following key words: nephrotic syndrome, edema, recalcitrant edema, refractory edema or resistant nephrotic edema, and treatment, diuretic therapy or human albumin treatment.

以"肾病综合征"、"水肿或顽固性水肿或难治性水肿"、"治疗或利尿治疗"为中文关键词，以"nephrotic edema 或 recalcitrant edema 或 refractory edema 或 resistant nephrotic edema "、"treatment 或diuretic therapy 或 human albumin"为英文关键词，采用电子和手工检索中国生物医学文献数据库、中国期刊全文数据库（CNKI，1994～2006.12）、维普中文科技期刊数据库（1989～）、中国循证医学/Cochrane 中心数据库、Cochrane图书馆等数据库、MEDLINE(1966.11-2006.2)、EMBASE(1975-2006.12)、MEDLARS、SCI(1985-2006.12)及OVID。

Before an instruction is executed, it is first retrieved from main memory and pout into a register.

一个指令执行前，首先将其从主内存中取出并放如寄存器内。

Numerical examples show that the least- squares images can be efficiently retrieved in a few iterations of conjugate gradients method.

数值实例表明，通过少数的共轭梯度法迭代，就能得到与真实模型差别很微小的偏移效果。

This error is a bit of a misnomer - the test just checks to see if anything was retrieved.

这个错误有点用词不当-测试只是检查看看有没有什么重新得到了什么东西。

The replacement of traditional weapons by rifles means that many more narwhal are killed or wounded than are retrieved.

如今来福枪取代了传统的工具，但也同时代表无辜死伤的鲸鱼比实际猎捕的数目高出许多。

He retrieved the ball from the net and handed to the referee, and then he cried.

他从球门内把球取出来，递给裁判员，然后他就开始哭泣。

By applying the principle of optimality and multiple objective decision-making , and based on the control effect and the control cost of Spodoptera litura, decrease rate of spider and the retrieved yield, 11 pesticide control measures were comprehensively analyzed to find the optimal control measure with highest benefit.

根据不同药剂对斜纹夜蛾的防治效果、防治工本费、对天敌的影响、防治后挽回的产量损失等资料，以净收益最大作为最优防治目标，运用优化理论和多目标决策方法，对 11种药剂防治措施进行了综合分析。

Applying convection equation describing local precipitation anomaly system and real-time meteorological observatory data, the nonlinear oscillation equation describing Kunming precipitation anomaly system was derived and retrieved.

从描述局地降水距平率系统的对流方程和实际气象观测资料出发，导出并反演了描述昆明局地降水距平率系统的非线性振荡方程。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。