查询词典 resulting

A better idea springs from the weak force , which governs certain nuclear processes, including radioactive beta decay. In 1964, physicists found that the weak force is not quite symmetrical in its dealings with matter and antimatter, resulting in something known as CP violation .

比较好的意见是后来突然提出来的称为"弱力"的理论，这种"弱力"控制了某些核过程，其中也包括了放射性的β衰变。1964年，物理学家发现弱力在处理物质和反物质是不完全对称的，此种结果称为宇称不守恒。

The result shows that the Singapore airline route does not have characteristic of the small-world network. However, the present paper chooses the inappropriate sample resulting in biased result through careful inspection of the calculation process, so the hypothesis that the network connectivity pattern has the characteristic of small-world network cannot be rejected by the experiment result.

结果显示新加坡航空公司之飞机航线网络似乎具备小世界网络之特性，但再检视推算过程发现验证结果的符应是样本选择偏误所造成的，因此本文认为实证结果并无法完全推翻全球城市网络结型态是具备小世界特性之研究假。

Jean Valjean with the relative is not from the beginning is good, the bottom of society that he was too harsh, resulting in its hatred of law, doubt everything, even tried to take revenge on society, but he was lucky enough to Bienvenu Bishop of probation under the changes.

与其相对的冉阿让也并非自始为善，社会对底层的他过于严酷，致使其仇视法律，怀疑一切，甚至试图报复社会，但他幸运地在卞福汝主教的感化下转变。

Progressive familial intrahepatic cholestasis is caused by mutations of the bile salt export pump or the multidrug resistance P-glycoprotein, resulting in chronic hepatic failure.

进行性家族性肝内胆汁淤积症是因为胆盐输出泵或多药耐药性P-糖蛋白突变的结果，常常导致慢性肝功能衰竭。

Fishing for Sawfish -- we weren't intentionally fishing for them, but we happened to see a couple while snook and redfish fishing so a cast was made and the sawfish screamed over to hit the fly like a billfish resulting in a hookup and capture.

锯鲛的渔--我们weren' t故意地钓鱼为他们的，但是我们偶然看夫妇，当闻和红大马哈鱼渔，因此塑像被做了时和尖叫的锯鲛击中像尖嘴鱼类的飞行造成联结线路和夺取。

This response is characterized by stabilization of the mitochondrion and increased mitochondrial biogenesis, resulting in attenuation of oxidative c-Jun N-terminal kinase activation.

这个反应的特征在于线粒体的稳定性和线粒体合成的增加，从而导致具有氧化特性的c-Jun氨基末端激酶活化的衰减。

Here is included a stunning performance of Rodion Shchedrin's famous modern Carmen Ballet, based on the equally famous older Carmen music by Bizet, but somehow resulting in more than just an arrangement.

这里被包括 Rodion Shchedrin's 的出名现代的 Carmen 芭蕾舞的足以使人晕倒的表现，基于 Bizet 的相等出名较旧的 Carmen 音乐，但是不知何故造成超过只是一个安排。

During 23 days in storage, compared with the control, both the two low temperature treatments reduced the blackheart severity, lowered the fruit mass loss, elevated contents of Vitamin C and titratable acids, and delayed the decrease of total soluble solids content, with the storage at (8±1)℃ resulting in better effects.

与常温贮藏相比，在23 d贮藏期内，2种低温贮藏均显著降低了菠萝黑心病的发病程度，减少了菠萝果实的质量损失，提高了菠萝果实的维生素C和可滴定酸含量，延缓菠萝果实的可溶性固形物含量的下降。

The resulting blast wave would produce a sudden burst of tachyons...

由核武器引发的冲击波会产生一场突然的超光速粒子大爆发

Use of a "cloning" procedure known as "artifical twinning" or "blastomere splitting" to create several genetically identical embryos from one, so long as the resulting embryos are experimented on and discarded instead of being transferred to the womb.

使用"克隆"程序称为"人工配对"或"卵裂球分裂"制造基因相同的胚胎数由一、只要是试行并导致胚胎被丢弃而不移送的子宫。

It inculcates justification before God on the ground of human merits.

它说明在上帝灌输在地上人类优点。

TH Leaguer has excellent Quality Control and Management System.

本公司具有完善的品管部门。