查询词典 responsive

BACKGROUND: Hemicrania continua is a primary headache that comprises persistent unilateral pain, is associated with cranial autonomic features, and is responsive to indometacin.

背景：连续性偏头痛(Hemicrania continua，HC)是一种原发性头痛，特点为持续性单侧疼痛，与颅内自主特征有关且对吲哚美辛治疗有反应。

After tenders have been evaluated fully in accordance with the provisions of Clause 28 hereinabove, responsive tenders will be classified into the following groups

在按条款二十八全面评标后，合乎要求的标书被分成下列几组。

A After tenders have been evaluated fully in accordance with the provisions of Clause 28 hereinabove, responsive tenders will be classified into the following groups

在按条款二十八全面评标后，合乎要求的标书被分成下列几组

" Retailers who're responsive and friendly are more likely to smooth over issues than those who aren't so friendly ,"said professor Stephen Hoch.

" "和蔼而友善的零售商比不友善的要更容易缓解争端。斯蒂芬教授说道。

An intermediate and also common form, the B12-responsive phenotype, occurs in the first months or years of life; affected infants exhibit feeding problems, failure to thrive, hypotonia, and developmental delay, and sometimes have protein aversion and/or vomiting and lethargy after protein intake; they are also at risk for catastophic decompensation.

一种中度的也是常见的甲基丙二酸血症，B12敏感表型在出生头几个月／年发病；患病婴儿有哺食问题、生命力弱、肌张力低和发育迟缓，有些在摄入蛋白质后有蛋白质厌恶和／或呕吐和嗜眠的症状；他们同样也有严重的失代偿危险。

The most common form of isolated methylmalonic acidemia, infantile/non-B12-responsive phenotype, presents during infancy; infants are normal at birth, but develop lethargy, vomiting, dehydration, hepatomegaly, hypotonia, and encephalopathy.

最常见的独立的甲基丙二酸血症，婴儿期／非B12敏感表型在婴儿期发病；婴儿在出生时正常，但会发展出嗜眠、呕吐、脱水、肝肿大、肌张力低和脑病。

Responsive housing planning and development to the needs and aspirations of low and middle income groups.

响应住房的规划和发展的需要和对低收入和中等收入群体的愿望。

Inefficacious individuals who nonetheless perceive a responsive political word are likely to engage in campaign activity and try to contact officials.

其次，内在效能感低但外在效能感高者，除了接触行为外，亦有参与民间性的社团活动。

It is shown that this kind of film a-CdSe has an excellent photoelectric characteristics of instaneous response to picosecond laser pulse by testing the responsive time of those detectors using ultrashort light train pulses emitting from a colliding pulse mode -locking Nd:YAG laser.

用对撞脉冲锁模Nd：YAG激光器产生的超短光脉冲序列对探测器的响应时间进行检测，结果表明a-CdSe薄膜对皮秒10~(-12秒级的超短光脉冲作用具有良好的瞬态响应光电特性，探讨a-CdSe薄膜快速弛豫过程的内在机理。

Context Pediatric acute lymphoblastic leukemia is the prototype for a drug-responsive malignancy. Although cure rates exceed 80%, considerable unexplained interindividual variability exists in treatment response.

根据文章的背景资料，儿科的急性成淋巴细胞性白血病的治愈率已经从1960年代的不到10%增加至如今的80%以上，但是这些病儿对治疗的反应却存在着相当大的且无法解释的个体差异。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。