查询词典 responsible for

Some of us were responsible for searching different kind of music such as palace music, literator music and sacred music and I was responsible for the folk music.

确定了课题后，由我相应做了分工，她们负责搜集宫廷、文人和宗教音乐，民族音乐归我。

Responsible for the office move / personal belongings and development, is responsible for sales and complete implementation

负责办公室搬迁/私人物品搬运业务的拓展与开发，负责销售任务的执行与完成

And that's fair in the self-aggrandizement "progress"— except that I believe the Chief Technology Officer is not only responsible for the company's computer and information processing but he is also responsible for figuring how to take the entire spectrum of technology and apply it to endow his/her company with one or many competitive advantages.

并且这笔交易在自我提高中不断"进步"，除了我以为技术总监不仅仅负责公司计算机和信息处理，他还负责指出怎样利用整个技术频谱并将该频谱应用到他/她的公司中去，从而为公司带来一个或多个竞争优势。

You become responsible, forever, for what you have tamed. You are responsible for your rose

你要对你驯养过的一切永远负责，你要对你的玫瑰负责

You become responsible, forever, for what you have tamed. You are responsible for your rose...

你永久对你所驯养的负责，你对你的玫瑰花有责任。。。。。。

According to the results of this study, the owner should take action on the drawbacks of building industry system. For example, firstly, the purchase system should be reformed to avoid the malignment competition; secondly, the content of project contract must be reviewed to set up the fair and reasonable contract by the responsible attitude and the additional agreements; thirdly, the professional ability on the area of purchase of clerk should be improved. The design supervise should have professional ability to supply technical service and should be responsible for the loss which caused by the improper design.

根据研究结果得到了三个结论，第一：业主应审慎思考工程采购制度中最低价决标的存废，推动最有利标决标，以杜绝抢标、恶性竞争发生；第二：订定公平合理之工程契约，增列仲裁条款之规定，提升承办人员采购专业能力等；第三：设计监造单位对於提供技术服务工作应有相当程度的专业能力。

If this difference is responsible for the lack of consciousness in W, then the intrinsic microphysical properties in our world are responsible for constituting consciousness.

如果这个不同是对W中缺乏意识负责的，那么，固有微观物理属性，在我们的世界中的，就是对构成意识负责的。

You are responsible for testing products that carry your brand, and you are responsible too for certifying the accuracy of those tests.

你有责任为拥有你品牌的产品进行检验，有责任证明这些产品测试合格。

If a locker has been defaced, the student responsible for the damage will be responsible for the cost of cleaning

如果置物柜有毁损，造成损坏的学生必须负担清理及修理的费用。

Article 54 Whoever, in violation of the State financial or accounting rules, misappropriates or intercepts sports funds shall be ordered by the authorities at higher levels to return the misappropriated or intercepted funds within a time limit; the responsible persons directly in charge and other persons directly responsible for the offense shall be subject to administrative sanctions in accordance with law; if the case constitutes a crime, the offender shall be investigated for criminal responsibility in accordance with law.

第五十四条违反国家财政制度、财务制度，挪用、克扣体育资金的，由上级机关责令限期归还被挪用、克扣的资金，并对直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依法给予行政处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。