查询词典 respected

Thus, he belonged to two of the most respected families in Bhutan.

因此，他属于在不丹两个最受尊重的家庭。

To begin with, this thesis have the positive recognition idea of Qi Rushan's attitude that he respected popular literature and opened his rare editions to the public. In the second place, this thesis attests Xiaoshuo Gouchen that fill up insufficiency of classical fiction bibliology by contrast with Zhongguo Tongsu Xiasshuo Shumu.

首先，肯定他对於通俗文学的重视与秘不私藏的著录态度，再从《小说勾陈》与1957年版《孙目》的比较中，说明《小说勾陈》亦填补了古典小说书目著录的空缺。

"Successful and effective data stewards reside in the business, are visible, respected and influential - they must have the vision to understand the importance of data quality to the overall business objectives, as well as the impact of quality issues on downstream business processes," said Bitterer.

成功和有效的企业数据管家，是显著的，受尊敬的并有影响力的-他们必须理解数据质量在整个完成商业目标中的重要性，并且要清楚质量问题在商业流程中影响。

Kurt Vonnegut is an influential novelist, satirist, and dramatist, and black humorist in American literary field and has been lauded as one of American most respected novelists due to his active artistic interaction with American life.

库尔特·冯内古特是美国文坛上一位很有影响力的小说家、讽刺作家、剧作家和黑色幽默作家，因为他对美国生活进行的积极艺术探讨被誉为美国最受人尊敬的作家之一。

But nowadays Beau Blaise portrays himself as a respected statesman who can soothe rather than stir things up.

但如今的"好好布莱斯先生"将自己在国际舞台中成功塑造成一个解决麻烦而不是制造事端的受人尊敬的政治家。

She is generally well respected by the board , and has a lot of valuable company knowledge spanning many years .

她是普遍的尊重董事会公司已创造了许多宝贵的知识横跨多年。

She is a respected bodywork practitioner and teacher.

她是一位受人尊敬的车身医生和教师。

"The data—independently confirmed by two well-respected amateurs—seem robust, and the flare certainly bears all the characteristics of a Jovian 'bolide,' or impact," said Heidi Hammel of the Space Science Institute in Boulder, Colorado.

"数据是强有力的，两名受人尊敬的爱好者独立证实了这点，而且，闪光也符合木星上火流星或是撞击的所有特点"，来自位于科罗拉多州博得的太空科学研究所的海蒂·海默尔说。

In your scope you need to ensure that the Bombardier accounting policies and reporting guidelines are respected.

在您的工作范围内，您应当保证庞巴迪财会政策及报告方针被遵循。

The Casino Connection blog reports the death at the tragically young age of 39 years of Adam Fine, one of the most player-popular and respected writers on gambling in the business and a well liked bon vivant.

赌城博客上连接39亚当精细，一对在商业赌博的球员最流行的和受尊重的作家和一个喜欢饮酒颇为讲究的年惨遭年轻报告死亡。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"