查询词典 respected

He's a noted academic figure on the left, a well-respected Latin American expert, and a longtime chronicler of the region's popular struggles as well as being an advisor to the landless workers in Brazil and unemployed workers in Argentina.

他的一位著名学术的数字，在左边，一个备受尊重的拉美问题专家，并长期chronicler该地区的受欢迎的斗争，以及作为一个顾问土地工人在巴西和失业工人在阿根廷。

Michael Clayton: You are the senior litigating partner of one of the largest, most respected law firms in the world.

迈克尔·克莱顿：您是世界上最大的、也最受人尊敬的律师事务所之一的资深合伙人。

Our respected client list includes some of the largest multinationals and local companies in Asia.

我们现有的客户清单里，包括一些亚洲的大型跨国公司和当地公司。

When a greatly successful, very loved and respected university football coach collapses outside his house, bloody and beaten, the gruesome interior of his home tells a story of rage unleashed.

一名伟大成功、非常受人爱戴和尊敬的大学橄榄球教练，满身血迹和殴打痕迹倒下陈尸于屋外，屋内可怕的残留血迹表明了这是个充满发泄怒火的故事。

JohnMcCain, still a respected Republican voice on foreign affairs, called Mr Obama's autumn of cogitation too"leisurely".

John McCain在外交问题上任然是一个受尊敬的共和党人，称奥巴马的秋季思考太悠闲了。

John McCain, still a respected Republican voice on foreign affairs, called Mr Obama's autumn of cogitation too "leisurely".

仍然是对外事务上一个受尊敬的共和党声音的麦凯恩将奥巴马秋天的苦思冥想形容为太过"悠闲"。

You should answer them thus: Those recluses and brahmins who are rid of lust, hate, and delusion regarding forms cognizable by the eye, whose minds are inwardly peaceful, and who conduct themselves righteously in body, speech, and mind---such recluses and brahmins should be honored, respected, revered, and venerated

你们应该这样回答："若出家人和婆罗门於眼见色时，巳离贪欲、瞋意和迷惑，内心寂静，身、口、意三行合法，这样的出家人和婆罗门应恭敬、尊重、礼拜和供养…。"

Her young life was spent in concert halls across Europe and North America, but Autumn grew bored of formal education before her teenage years set in. She attended the well-respected Colburn School of Performing Arts by her 10th birthday and there, she befriended famed violinist Nigel Kennedy.

她的童年是在欧洲和北美的音乐厅的演出中度过的，频繁的演出和辗转使她对正规教育产生了逆反心理，于是在她10岁时决定放弃学业进入著名的Colburn School of Performing Arts学习自己喜爱的音乐，在那里，她结识了著名小提琴家Nigel Kennedy并和他成了好友。

Finally, it concludes that the visional president is a hero in bureaucracy, and first among the equal in collegium. Moreover we emphasize that presidents play the role of mediator, negotiator and statesman, and uses the strategy of leadership well in the complex environment. And also president is both administrative and academic leader, and he is respected by people.

最后，在结论中指出，我们所需要的有视野校长系在官僚体系中是位英雄，但在同僚团体中只是同侪间的首要者而已，在此复杂的社会环境中色，要特别强调大学校长所扮演的仲裁者、协调者、政治家的角色，及善用领导的策略，受人尊重的一位兼具行政与学术地位的人物。

Mr. Rajaratnam, 52 years old, grew up in a respected, middle-class family in Colombo.

52岁的拉贾拉特南出生在科伦坡一个受人尊敬的中产阶级家庭。

It's not quite as simple as that.

并没有那么容易。

It debuted in 1992 in Japan and the United Kingdom, and 1993 in the United States.

它首次亮相于1992年在日本和英国，在美国1993年。