查询词典 respect

For if with respect to pleasure and pain and the causes of each, and with respect to fame and ignominy, death and life, he has such and such opinions, it will seem nothing wonderful or strange to me, if he does such and such things; and I shall bear in mind that he is compelled to do so.

因为，如果他对苦乐及其原因，对荣辱、生死持这样那样的意见，那么他做出这样那样的行为，对我来说就没有任何值得奇怪和不可解的地方了，我将在心里牢记他是不能不这样做的。

Additionally one very implicative:"The country is beautiful buy the strategy, want to get each respect approbate, his viewpoint of value should get a society each respect, include the self-identity of enterprise and employee."

另外一句则很含蓄："国美的并购战略，要得到各方面认可，他的价值观要得到社会各方面，包括企业和员工的认同。"

His work is good in respect of quality but bad in respect of quantity.

他的工作质量好，但数量方面差。

On such day: there develops, occurs, exists or comes into force any event whereby in the reasonable opinion of the Underwriter, the success of the Open Offer or the business or financial condition and/or prospects of the group would, might be or is likely to be adversely affected or which makes it inadvisable or inexpedient to proceed with the Open Offer; or there comes to the notice of the Underwriter or the Underwriter shall have reasonable cause to believe that any of the undertakings or other obligations expressed to be assumed by or imposed on the Company under the underwriting agreement have not been complied with in any material respect; or there comes to the notice of the Underwriter or the Underwriter shall have reasonable cause to believe that any of the representations or warranties given by the Company under the underwriting agreement was untrue, incorrect, misleading or inaccurate in any material respect which adversely affect the success of the Open Offer; which in the reasonable opinion of the Underwriter: is or may or will be or is likely to be adverse to, or prejudicially affects, the business or financial or trading position or prospects of the group taken as a whole; or is or may or will be or is likely to adversely affect the success of the Open Offer and/or makes it impracticable, inexpedient or inadvisable for any part of the underwriting agreement and the Open Offer to be performed or implemented as envisaged; or make or will or is likely to make it impracticable, inexpedient or inadvisable to proceed with the Open Offer or the delivery of the convertible non-voting preference shares on the terms and in the manner contemplated by the Prospectus or the underwriting agreement.

Samson Paper Holdings Limited Provisional Allotment Account 倘于接纳可兑换无投票权优先股份及付款的截止时间后两个营业日下午六时正前任何时间出现下列事件，则公开发售包销商Quinselle Holdings Limited可于该日期下午六时正前任何时间向本公司发出书面通知以终止包销协议：因任何事件之出现、发生、存在或生效而令包销商合理认为将会、可能或极大机会对公开发售能否顺利进行或本集团之业务或财政状况及╱或前景构成不利影响，或致使进行公开发售实属不合理或不合宜；或包销商注意到或包销商有合理理由相信本公司并无于所有重大方面遵守根据包销协议列明须承担或获委予之任何承诺或其他责任；或包销商注意到或包销商有合理理由相信本公司根据包销协议作出之任何陈述或保证于任何重大方面属失实、错误、误导或不准确而对公开发售能否顺利进行造成不利影响；而包销商合理认为：经已或可能或将会或大有可能对本集团整体业务或财政或经营状况或前景造成不利影响或损害；或经已或可能或将会或大有可能对公开发售能否顺利进行构成不利影响及╱或使持续进行使包销协议的任何部份或公开发售的进行或落实为不实际、不合适或不合宜；或按发售章程或包销协议拟订之条款及方式持续进行公开发售或寄发可兑换无投票权优先股份导致、将为或大有可能为不实际、不合适或不合宜。

If you want to get respect from your inferiors , you have to respect them first.

如果你想要下属尊敬你，你得先尊重他们。

The research of this thesis focuses on the infimum and supremun of self-adjoint operators in a complex Hilbert space with respect to the Gudder order, the infimum and supremun of operators in a complex Hilbert space with respect to the *-order and theΓ-inverse of operators in a complex Hilbert space.

本文研究内容涉及Hilbert空间上自伴算子关于Gudder序的上确界和下确界，Hilbert空间上算子关于~*-序的上确界和下确界以及Hilbert空间上算子的Γ-广义逆这三个方面的内容。

The output waveform may be offset with respect to ground if the inverting input of the threshold detector, A1, is offset with respect to ground.

如果阈值检测器A1的反相输入端对地有一个偏置电压，那么输出波形也将带有一个对地的偏置。

All voltage values, unless otherwise noted, are with respect to the midpoint between VCC + and VCC C. Differential voltages are at the noninverting input terminal with respect to the inverting input terminal.

所有的电压值，除非另有说明，关于之间的VCC +和VCC电压差分正处于中点是关于反相输入端同相输入端。

At present, research has been carried on about resources of green lacewing and its biology, ecology, ethology of common species, and reproductive technology on a large scale, natural feed and artificial feed as well. However, research on reproductive physiology respect of green lacewing now is less and hasn"t gone too far. This article has carried on certain studies on this respect, aiming at offering theoretical direction for giving play to green lacewing"s reproductive latent, raising artificial reproductive efficiency and field effective protection and utilization.

目前我国对草蛉的资源和常见种的生物学、生态学、行为学以及大规模繁殖技术做了广泛的研究，但目前草蛉的生殖生理方面研究的较少，认识尚不深入，本文就这方面进行了一些研究，旨在为发挥大草蛉的生殖潜能、提高人工繁殖效率及田间有效保护利用等提供理论指导。

"The old Lakota was wise. He knew that a man's heart away from Nature becomes hard; he knew that lack of respect for growing, living things soon lead to a lack of respect for humans too."

老红人是智慧的，他知道人的心离开了自然就变得无情，他们知道缺乏对于生长和生物的尊敬也就会很快丧失对人的尊敬。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。