查询词典 resources

There are some mistake about the theory of measure of value on forest resources.Functions of forest resources are different from its benefits.

如何对森林资源，尤其是森林环境资源进行价值计量，是国内外林业经济学界多年来的重要研究课题，很多研究者在边际效用价值论的基础上，构建了一些很有创意的计量模型。

The authors analyzed and studied the issue mainly in such 4 aspects as orientation of policy,degree of social support,exploitability of sports resources,and the boosting function of Nadam grassland festival in the development of regional economy,and considered that there is a great potential and a huge space for the development of sports industrialization of Nadam grassland festival of Xinjiang under the comprehensive functions of a favorable environment of policy, unique resources of sports culture,and social support.

在对新疆那达慕草原节发展现状的调查基础上，重点从政策走向、社会支持程度、体育资源的可开发性及那达慕草原节对地区经济发展的促进作用4个方面对其体育产业化的发展前景进行分析，认为新疆那达慕草原节在良好的政策环境、独特的体育文化资源以及社会支持的综合作用下，体育产业化发展存在巨大的潜力和空间。

Analysis of a comprehensive panel dataset of 367 software firms and their 20,779 alliances suggests that the contribution of network resources to value creation varies with the complementarity of those resources.

通过对367个软件企业和他们的20779个联盟者的综合面板数据分析，本文表明网络资源对价值创造的作用随这些资源的互补性而动。

Input nodal point s can represent each datum so it is a must to find accurate data resources. If there are too many false or irrelevant data in the data resources, the proper training of the network[12, 13] will be obstructed.

输入节点能够代表每个数据，所以要弄清楚正确的数据源，如果数据源中包含大量虚假或不相关的数据，那必将妨碍对网络的正确训练。

Thus, the importance of resources especially the non-renewable resources to our nation is self-evident!

由此可知，资源尤其是不可再生资源对我国的重要性是不言而喻的了！

This implies that they know the importance of protecting native resources especially the non-renewable resources.

说明他们知道保护本国资源尤其是不可再生资源的重要性。

The area is rich in nonferrous metal resources and a major reserve area for nonmetallic mineral resources.

西部地区的有色金属储量丰富，还有许多富有的金属和非金属矿产。

However, judging by the current situation of governance, because of the unevenness distribution of international politics resources, different operators have different ability to obtain different level of international resources which are distributed unevenly in mode. Therefore it has resulted in the governance ability of nonstarter operators and hence decided that multi-level global management still remains far from the target of theorists who have proposed a well management mode featured by legitimacy, rule of law, transparency, accountability, responsiveness, effectiveness, participation, stable, honest and fair.

但就目前的治理状况而言，由于现有国际政治资源分布上的不均衡性、不同行为体在获取国际政治资源能力上的非对称性以及国际政治资源分配方式上的非对等性，大大制约了非国家行为体的治理能力，从根本上决定了当前仍处于"多层全球治理"状态，离全球治理理论者所设想的实现一个具备合法性、法治、透明性、责任性、回应性、有效性、参与、稳定、廉洁、公正的"善治"目标还有很大的差距。

So, during the period of transformation acceleration, our focus on the change of the economic growth structure, the division of the scientific and technological resources factors and the complication of systematic environment of scientific and technological resources, our seeking for the macro-environment and realistic strong point of the scientific and technological development, our exploration of the intension of scientific and technological resource and the way of rational allocation, promotion of the scientific and technological progress and innovation in an all-round way, upgrade of the contributing power of science and technology to economic development, are very significant to dispel the uncertain factors of society transformation period effectively, form new norm of society reconstruction and ensure the steady transformation of society.

因此，在加速转型期，关注经济增长结构的变化，科技资源要素的分化以及科技资源系统环境的复杂化，寻求科技发展的宏观环境和现实支撑点，探索科技资源内涵及合理配置方式，全面促进科技进步与创新，提高科技对经济发展的贡献力，对于有效消除社会转型期的不确定因素，形成新的社会整合规范，保障社会的平稳过渡具有重要的意义。

1Institute of soil and water conservation, Chinese academy of sciences and ministry ofwater resources, Yangling Shaanxi 712100; 2Graduate school of Chinese academy of sciences, Beijing 100039; 3College of Resources and Environmental Sciences, Northwester

1中国科学院水利部水土保持研究所，陕西杨陵 712100；2中国科学院研究生院，北京 100039； 3西北农林科技大学资源环境学院，陕西杨陵 712100

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？