查询词典 resources

Objectives To investigate the status of health organizations in Suzhou City, to explore the relationship between the provider and the needer of the health resources, to evaluate the efficiency of the utilization of health resources, and based on these findings, the regional health resources plan of Suzhou are studied.

目的：掌握苏州市医疗机构卫生资源配置现状，探索苏州市医疗机构卫生资源供给与需求关系，评价卫生资源利用的效率，发现卫生资源配置、利用等方面存在的问题，为制定和实施区域卫生规划、合理配置卫生资源提供客观依据。

The article reviewed the achievements of resources investigation on wild orchidaceae in the recent years,introduced research status of resources inverstigation on wild orchids,and analyzed the main problems existing in the wild orchidaceae resources investigation.

现综述近年来国内在兰科植物野生资源调查方面的研究成果，介绍了国内在野生兰科花卉资源调查方面的研究现状，分析了国内在野生兰科花卉资源调查方面存在的主要问题并提出了相关建议。

Influenced by external environment, TNCs will speed up their adjustment of strategy, coming more quickly and with larger amount of investment. They will also implement their "localization" strategies further and upgrade their Chongqing business units in their global network. They will focus on hi-tech industries and invest more in services fields, such as trade, finance, insurance, etc. And their investments will be more systematic and organical. They will change from competing for tangible resources to intangible resources, especially human resources.

在环境变化作用力下，未来2-3年内，跨国公司将加快在中国已开始的战略调整步伐，加速进入重庆等中西部地区，并加大投资力度；进一步推进实施本地化战略，提高重庆在其全球经营网络中的战略地位；投资重点转向高新技术产业，投资领域向贸易、金融、保险等服务性行业拓展；投资日趋系统化和一体化；从抢占有形资源向抢占无形资源、人力资源过渡；加强与重庆本地企业的战略协作和战略联盟。

It is very understanding on karst culture theories is helpful to dig out some certain karst culture as tourism resources, including material cultural tourism resources ,such as construction, the settlement, fields tilling and crafty; spiritual cultural tourism resources, such as the prehistorical construction of Daoism and Buddism, cliff picture and writing and the special tombs.

对喀斯特文化的理论认识，有助于从众多的喀斯特文化现象中，发掘一些重要喀斯特文化旅游资源，包括建筑、聚落、耕作、工艺等物质文化旅游资源，而一些物化的精神文化旅游资源有佛家和道家的建筑，史前的岩画和丹书和延续至今的特殊的岩墓葬。

It is very understanding on karst culture theories is helpful to dig out some certain karst culture as tourism resources, including material cultural tourism resources ,such as construction, the settlement, fields tilling and crafty; spiritual cultural tourism resources, such as the prehistorical construction of Daoism and Buddism, cliff picture and writing and the special tombs.

第6页共92页⑤对喀斯特文化的理论认识，有助于从众多的喀斯特文化现象中，发掘一些重要喀斯特文化旅游资源，包括建筑、聚落、耕作、工艺等物质文化旅游资源，而一些物化的精神文化旅游资源有佛家和道家的建筑，史前的岩画和丹书和延续至今的特殊的岩墓葬。

In this part some countries and areas such as the United States, Canada, Japan, South Korea, European Union, and China are purposedly selected to be studied about the legislative purposes of circular economy, and also give a subjective evaluation after comparing and analyzing. The contrast and analysis lead to this conclusion that the legislative goals of circular economy in western countries give better expression to the concepts of circular economy, while in China's legislation of circular economy, too much stress is laid on the resources and economic interest of the environment, more attention is paid to exploiting and utilizing natural resources, meanwhile the environmental functions and values of natural resources are usually ignored.

该部分有针对性地选择了美国、加拿大、日本、韩国、欧盟和中国等国家和地区的循环经济立法目的进行了考察，通过对比分析，本文认为，西方国家在循环经济立法目的设计上比较好地体现了循环经济理念，我国循环经济立法在目的性规定方面，表现为过分注重环境的资源属性及其经济价值，强调如何合理开发利用资源，而往往忽视资源的环境功能及其环境价值。

With the growth of the population and the development of the economy, the natural resources in the world are being consumed swiftly and the technology of resue of waste is being attached more importance by many countries. The lack of the natural resources in China is so serious that it has made the research of resources reuse even more important than ever.

随着人口的增长和经济的发展，自然资源的消耗随之加快，废弃物的利用技术越来越被各国所重视，而我国的自然资源短缺状况尤为严重，因此，废弃物的资源化利用研究在我国就显得更为重要了。

Peers are responsible for hosting available resources (as the central server does not have them), for letting the central server know what resources they want to share, and for making its shareable resources available to peers that request it.

同侪是负责主办可用的资源，为让中央服务器知道什麼样的资源，他们想要分享，并作出自己的共享资源提供给同行请求。

As share price of concept of new energy resources advance triumphantly all the way, more and more enthusiasm are more radical, bold swarm into, lifted tide of surfy play chess of rich of new energy resources in the stock market, with in former days already the Internet bubble photograph of broken up is compared, is the difference that tide of new energy resources fries subject matter nominally because of heat merely a bit devoider bubble?

随着新能源概念股价的一路高歌猛进，越来越多的热情更加激进、大胆的涌入，并在股市中掀起了波涛汹涌的新能源博弈浪潮，与昔日早已支离破碎的互联网泡沫相比，难道新能源浪潮仅仅因热炒题材名称上的差异全无一点泡沫？

And human resources information's management is many factories and mines, the company, an individual Institution's major problem, if depends on the human, the work load will be very big, if the company population has tens of thousands are even more, the artificial statistics will become cannot imagine, but if depends on the computer, only some simple operations then may prompt, obtain the information which accurately needs, therefore develops a human resources information management system management system is also essential, the human resources information management system management system mainly includes to the human affairs information statistics, the inquiry, the renewal and so on, this paper has manifested the database application system's characteristic, enables the system to have the security, data sharing, the transposability.

其中人才信息的管理是很多厂矿、公司、个体事业单位的一个大问题，如果靠人，工作量将很大，若公司人数有几万甚至更多，人工统计将变得不可想象，但如果靠计算机，仅一些简单的操作便可及时、准确地获得需要的信息，因此开发一个人才信息管理系统也是必不可少的，人才信息管理系统主要包括对人事信息的统计、查询、更新等，该论文体现了数据库应用系统的特征，使系统更具有安全性、数据共享性、可移置性。

The quality of both red and white wine depends very much on the wine maker talent and on the quality of the grapes.

他的红酒和白酒的品质，根据酿造者的能力和葡萄的质量，各有差异。

No, I don't want to get drunk before my next match.

" "不，我不想让我的下一场比赛前喝醉了。