查询词典 resolve

We think the way to resolve this matter, to achieve the objective that China believes in, and we believe in, which is to have a nuclear-free Korean peninsula is for North Korea to ae to the complete, verifiable and irreversible dismantlement of their nuclear weapons capabilities.

我们觉得解决这个问题的方法是建立一个无核的朝鲜半岛，这是中国的目标，也是美国的目标。它要求北韩以彻底的、可核查的、不可逆转的方式拆除其所有核能力。

The test results show that this method can resolve the problem of isolated information among the dispatching systems.

测试表明，该方法可以有效解决各级调度系统间的信息孤岛问题。

This paper can provide the guidance for the dispersed phase and the continue phase separation in the practical application, and also provide the most economic and effective way to resolve the problem of liquid-liquid separation.

本论文可以为实际应用中非均相液—液两相实现最经济、有效的分离提供指导作用。

Install this update to resolve an issue in which WHQL test does not finish successfully on a system that is running Windows Server 2008 with multiple display adapters in a Linked Display Adapter configuration.

安装此更新以解决在 Windows Vista 的电脑上，部分安装的语言套件可能会导致安装更新程式封装失败的问题。

In the past years, the settlement to the problem has been mostly bottom disposure: the means only transforms waste from one form to another, and the waste doesn"t disappear from the earth or is reused in the new flow, thus this can"t resolve the problem ultimately.

近几十年，对这一矛盾的解决主要还是停留在废物的末端治理上，但从长远看，这种方法只是将废物从一种形式转化成了另一种形式，该废物并没有从地球上消失，也很少被重新利用进入新的流程，所以这种方法是治标不治本的。

In our scheme, a trusted third party is needed to initialize the payment protocol, and resolve disputation automatically.

在我们的方法中，需要一个可信赖的第三方去帮忙初始我们的付费协定且可以排解交易中产生的争议。

Buddha, though, will go into the Suishun the good and evil aspects of religion, but in the Tang Dynasty, more performance as a Kuangda the aloof and unable to resolve Gaiyi reality, such a self-comfort and often only Ben Competing dissuasive form of expression.

佛、道虽将对天命的随顺纳入宗教的善恶范畴，但在唐传奇中，更多地表现为一种旷达的超然和对无法改易现实的排解，这样的自我抒解又常以止奔竞的劝诫形式来表达。

For SB on PCI, we do provide different kinds of scheme to resolve this DMA on PCI issues.

我们使用不同种类的技术来解决 Sound Blaster 的 DMA 在 PCI 上的关键问题。

DMD chip is the core device of digital mask technology, and it has such advantages as high resolve, gray level, and so on.

数字掩模技术的核心器件是数字微镜芯片，它具有较高的分辨率和灰度等级等优点。

It is the aim of this doctoral dissertation to research and resolve the problems described as above.

这便是本博士学位论文所要研究和解决的问题。

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。