查询词典 resembled

The structure of batscochlea is partly resembled withother mammals; meanwhile, there are some specilized aspects, which are considered asmorphologic adaptation to dealing with ultra-high frequency sound wave.

蝙蝠的耳蜗结构在部分相似于其它哺乳类动物的同时，也有部分特化现象的存在，这些特征都被认为是处理超高频声波的形态学适应。

No one can say that Milan-Manchester United is unrepeatable because it actually resembled the Milan 5-0 Real Madrid match quite a bit.

没有人能说米兰对曼联的比赛是不可复制的，因为这场比赛和米兰5-0大胜皇马的比赛极其相似。

Unstrung, it resembled a "C" shape and would have required 2 people to string it.

Unstrung ，它象的" C "形，将需要2人，以字符串它。

The Vedic heaven, the "world of the fathers," resembled the Germanic Valhalla and seems also to be an Indo-European inheritance.

吠陀的天堂，"父亲们的世界"，类似于德国的瓦尔哈拉殿堂，看上去也是印欧人的遗产。

The Vaudois churches, in their purity and simplicity, resembled the church of apostolic times.

瓦典西的教会在纯洁和淳朴上，与使徒时代的教会相仿。

The senator was hospitalized for the next six months, suspended immobile in a frame that resembled a waffle iron.

接下来的半年，参议员都在医院中度过，他被悬挂固定在一个类似对开式铁板的框架上。

The Spiritual followers of Anthony of Castelgiovanni and Matthias of Tivoli flourished during the period 1470-1490; some of their ideas resembled those of Kaspar Waler in the province of Strasburg, which were immediately repressed by the authorities.

精神的追随者安东尼Castelgiovanni和马蒂亚斯蓬勃发展的蒂沃利期间， 1470年至1490年；他们的一些想法相似的卡斯帕Waler省的斯特拉斯堡，这是立即压制当局。

This year the grounds of the pilgrimage site sometimes resembled a Buddhist Woodstock, with juniper smoke and an aroma of yak-butter candles blowing over the massed ranks of monastic adepts in saffron- and wine-colored robes.

今年，这块朝圣的土地时常像是在举行佛教徒音乐盛典一样，刺柏果闷烧的烟雾和牦牛油蜡烛的幽香轻轻吹散在穿藏红和深红色礼服的僧侣长者密集的人群之中。

RESULTS: Microscopically, the lesion consisted of abundant collagen fibrils, proliferated histiocytes and numerous infiltrated plasmocytes, lymphocytes and eosinophilic granulocytes. Fusiform or polygonal histiocytes had abundant, granular, eosinophilic cytoplasm or clear cytoplasm containing radially oriented strands or resembled xanthoma cells. Emperipolesis of numerous small lymphocytes was seen in the cytoplasm of some large histiocytes.

结果： 镜下可见丰富的胶原纤维和组织细胞增生以及大量浆细胞、淋巴细胞和嗜酸粒细胞浸润，组织细胞呈梭形、多边形，胞质嗜酸性颗粒状、放射条纹状或泡沫状，一些大组织细胞质内有多量小淋巴细胞。

RESULTS摘要: Microscopically, the lesion consisted of abundant collagen fibrils, proliferated histiocytes and numerous infiltrated plasmocytes, lymphocytes and eosinophilic granulocytes. Fusiform or polygonal histiocytes had abundant, granular, eosinophilic cytoplasm or clear cytoplasm containing radially oriented strands or resembled xanthoma cells. Emperipolesis of numerous small lymphocytes was seen in the cytoplasm of some large histiocytes.

结果摘要：镜下可见丰富的胶原纤维和组织细胞增生以及大量浆细胞、淋巴细胞和嗜酸粒细胞浸润，组织细胞呈梭形、多边形，胞质嗜酸性颗粒状、放射条纹状或泡沫状，一些大组织细胞质内有多量小淋巴细胞。

Farmers and ranchers are providing land to turbine owners or, in some cases, owning the equipment themselves.

农民和大牧场主正在向涡轮机主人提供土地。或者在一些情况下，他们自己拥有设备。

"This is a wonderful place. I will come back and visit it often."

"这是一个精彩的地方，我一定要经常来参观。"