查询词典 requests

Electrolux didn't respond to repeated requests for a demo model and doesn't sell Trilobite outside Sweden, but I tried it out in a shop on a visit there this past fall.

伊莱克斯并未回应多次关於展示机型的需求，也不将「三叶虫」销到瑞典国外，但我去年秋天曾去过瑞典，就在一家店里试用过。

How could you turn a deaf ear to her requests for help?.

你怎么能对她的请求帮助置之不理呢？。

In the past they've tended to turn a deaf ear to such requests.

过去他们对这样的请求从来都是置若罔闻的。

Typical turnaround time for consultation requests is less than 48 hours, with many arranged in under 24 hours.

典型的周转时间进行磋商的要求是不少于48小时，许多安排下24小时。

It requests that the PSS technology makes the power electronic devices turned-on or turned-off in soft-switching condition.

为此，建立了PSS技术的性能评价体系，在大量实验数据的基础上，利用此体系结合理论分析对4种典型的PSS技术进行客观评价，以便于PSS技术的推广和应用。

The change of position requests that we must deepen knowledge and practice about construction of socialism with Chinese character ulteriorly.

形势的变化要求我们必须进一步深化对中国特色社会主义建设事业的认识与实践。

The conventional database is unactuated. It is drived by users or programs. The conventional database executes the transaction when a users or a application program requests so.

传统的数据库是被动的，由用户或程序驱动，仅当用户或应用程序提出明确要求时才执行事务操作。

From the function needing of the building, the top needs small axis dimension which has to be assigned, the next function part hopes that there is as big as possible free space, it is heavy for network to take post, for satisfying building the requests of function, the structure must be by fixing up contrary to routine way, in order to realize that this kind fixes up, must set up a special floor between the underpart in structure forms are different, make it bear top the internal force of structure and transmit and give underpart structure to play structure change the floors of function reliable. It is called transfer floor.

从建筑功能的要求上讲，上部需要小开间的轴线布置，下部公用部分则希望有尽可能大的自由灵活空间，柱网要大，为了满足建筑功能的要求，结构必须以与常规方式相反进行布置，为了实现这种布置，就必须在结构形式不同的上下部之间设置一个特殊的楼层，使其能承受上部结构的各种内力，并将其可靠的传递给下部结构，这一能起结构转换作用的楼层，称为转换层。

At present, there are many reports about the coupling of single laser and lens, and the technic also is quite mature. However, because of the precise requests of the manufacture technic and assembly, the technic of shaping for unidimensional linear and two-dimensional planar beams is not mature enough, almost at the researching or experimenting stage.

目前，关于单管激光器与透镜耦合的方式国内外报道很多，技术也比较成熟；但对激光束阵列的一维线阵和二维面阵整形，由于其制作工艺、耦合组装的精度要求很高，国内外还没有十分成熟的工艺，多处于研究实验阶段。

The paper, based on the requests of industrial package, analyzes cushioning characteristics of molded pulp structure, and points out that unit structure is the important factor influencing molded pulp product.

本文从工业包装的具体要求出发，分析了纸浆模塑制品的结构缓冲特点，并指出了单元结构的缓冲性能是影响制品性能的重要因素。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。