查询词典 representatives

Of the conduct outside purposes with delegacy, legal person is presumed to be at fault and ought to be charged with the civil liability on the reason that the conduct of its representatives goes beyond the running scope.

在目的外有代表权行为中，法人未能使代表人在经营范围内为经营活动，即被推定为有过错，由此行为产生的民事责任由法人承担。

The US House of Representatives on Monday unanimously passed a bill to demand Japan's apology on the issue of "comfort women".

美国国会众议院30日一致通过一项议案，要求日本就"慰安妇"问题道歉。

While on one hand they are demonstratively entering into dialogue with representatives from the renewables branch, on the other they are circulating a strange mix of numbers to prove that costs of EEG tariffs are

一方面他们与可再生能源部门代表进行论证性的对话，而另一方面他们散布奇怪的混合数据用以证明EEG关税税额过高。

Emphasized contents of the course Dendrology include theories tree classification and relative systems, identification of important families and the their representatives in genus or species level.

本课程的重点是树木分类的有关理论、植物分类系统和具有重要科学意义和经济价值的科、属、种的识别。对实行双语教学的班级，要求同时掌握植物形态相关术语的英文名称。

The representatives are Liu Runqing, Wu Yian, Dai Manchun, Wen Weiping, Zhu Mingyu, and Wu Dinge.

在中国，语言学家和外语教师们如刘润清、吴一安、戴曼纯、文卫平、朱玉明、吴丁娥等借鉴了西方的研究成果。

And that is why I am so pleased that we are joined tonight not only by so many outstanding Muslim Americans and representatives of the diplomatic corps, but people of many faiths -- Christians, Jews, and Hindus -- along with so many prominent Muslims.

因此，令我非常高兴的是，今晚同我们共进晚餐的不仅有众多杰出的美国穆斯林人士和外交使团的代表，还有持各种不同信仰的人士——基督教徒、犹太教徒和印度教徒——同众多知名穆斯林人士共聚一堂。

And that is why I am so pleased thatwe are joined tonight not only by so many outstanding Muslim Americansand representatives of the diplomatic corps, but people of many faiths-- Christians, Jews, and Hindus -- along with so many prominent Muslims.

因此，令我非常高兴的是，今晚同我们共进晚餐的不仅有众多杰出的美国穆斯林人士和外交使团的代表，还有持各种不同信仰的人士——基督教徒、犹太教徒和印度教徒——同众多知名穆斯林人士共聚一堂。

In the civil procedure involving foreign elements, an embassy or consulate may entrust its officials to hire, under the name of a diplomatic representative, Chinese lawyers or Chinese citizens to be the civil litigation representatives for a citizen of that foreign country when the citizen of that foreign country is involved in a case and not within the territory of China.

涉外民事诉讼中，外国驻华使、领馆授权其本馆官员，在作为当事人的本国国民不在我国领域内的情况下，可以以外交代表身份为其本国国民在我国聘请中国律师或中国公民代理民事诉讼。

Most of the representatives offered to disembarrass the government of its protection of the small dependent island state.

大多数代表提出取消政府对于那个附属小岛国的保护权力。

Later he fell into disfavor and was banished with other representatives of learning.

后来，他陷入disfavor和被放逐的其他代表学习。

You'll be in trouble it you don't watch out .

如果你不注意，你会有麻烦的。

Shaped like a biconvex lens.Of, relating to, or having the form of a hyperbola.

双曲线的属于双曲线的，与之有关的，或有双曲线形状的