查询词典 reply

Tony Santora, an ex ecutive vice president for Right Management, a major outplacement firm in Philadelphia, says an information-technology manager flubbed a 2007 interview by choosing a personal foible as his reply:'My true weakness is that I am a terrible cook.

费城大型职业介绍机构Right Management执行副总裁桑特拉说，2007年一位IT经理在参加面试时，在有关缺点的问题上败下阵来：他的回答居然是，&我真正的缺点是，我的烹饪技术很糟糕。&

Tony Santora, an executivevice president for Right Management, a major outplacement firm inPhiladelphia, says an information-technology manager flubbed a 2007interview by choosing a personal foible as his reply:'My true weaknessis that I am a terrible cook.

费城大型职业介绍机构Right Management执行副总裁桑特拉说，2007年一位IT经理在参加面试时，在有关缺点的问题上败下阵来：他的回答居然是，我真正的缺点是，我的烹饪技术很糟糕。

But this fault, if it be a fault, has been caused by an earnest wish to give as much of Shakspeare＇s own words as possible: and if the "He said," and "She said," the question and the reply, should sometimes seem tedious to their young ears, they must pardon it, because it was the only way in which could be given to them a few hints and little foretastes of the great pleasure which awaits them in their elder years, when they come to the rich treasures from which these small and valueless coins are extracted; pretending to no other merit than as faint and imperfect stamps of Shakspeare＇s matchless image.

年轻的读者念到&他说&、&她说&以及一问一答的地方有时候要是感到厌烦的话，请他们谅解，因为只有这样才能叫他们略微尝尝原作的精华。莎士比亚的戏剧是一座丰富的宝库，他们得等年纪再大一些的时候才能去欣赏。这些&故事&只是从那座宝库里取出来的一些很小的、毫无价值的铜钱，充其量也不过是根据莎士比亚完美无比的图画临摹下来的复制品，模模糊糊，很不完整。

Julia's brows furrowed and she didn't reply.

/ 茱莉亚的眉毛犁，而且她没有答覆。

It's the sort of reply that's long griped a small international club of amateur statistics nuts calling themselves the Oly Madmen.

这样的回答长期困扰着由热衷于数据统计的业余人士组成的一个国际俱乐部。这个自称&奥运狂人&的牵头人是比尔。

Consequently, mothers who try to talk to their sons are usually pointed to receive only short grunts in reply.

因此，母亲谁尽量跟他们的儿子，通常指出，收到的答复只有很短的夹道欢迎。

BYE.Dear Mr Hammed,So glad to receive your email, and I think I must reply you, because I should keep graceful.I will stop contacting you after this email, do you think only you can use the disgraceful words???you are wrongYOU ARE SUPER FRAUDSTAR,AND BIG INTERNET SCAMER, BENIN AND NIGERIA ARE SO FAMOUS FOR THEIR THOUSANDS OF CHEATERS, YOU ARE JUST A NORMAL ONE FROM YOUR REGION, NEXT TIME PLEASE USE SOME NEW SCAMERS, THIS ONE IS TOO OLD, SO YOU FAILED.

那个骗子一直强调他要下十个HQ给我，或者更多，选了最贵的产品，一分钱价都不还，为了骗样品和PI，还开了合同确认函过来，但就是不付样品运费，我也坚持不付，于是他一天比一天写的邮件长，天天吹他公司有多大，他销售能力有多强，但他强大的公司开不了到付帐号，也不方便买汇。

"He's gone to Rome, to blow that candle out" came the harried reply.

&他去罗马了，去把那支蜡烛吹灭！&传来一声疲惫的回答。

He hummed and hawed, giving no definite reply.

他闪烁其词，不做肯定答复。

But to these words I hearkened in vain for a reply.

说完，我却没有听到回答。

We were cousins—his grandfather was King of Scots,and his great-grandfather was Henry VII of England.

我们是堂姐弟——他的祖父曾是苏格兰国王，他的曾祖父是英格兰的亨利二世。

I do want to help you, but I am in a quandary now!

我是想帮你，但是我现在左右为难啊！