查询词典 repetition

The main content of Diderot's acting theory comprises: basic standards of a great actor;"idealized version of character";"the emotion problem of actors"; the "outward" signs of emotions: the "mirror" style repetition of acting in each performance; and actor's "dual-personality", and so on.

本文对"表现派"的两个代表人物狄德罗和哥格兰的基本理论分别进行了仔细的分析讨论，以期能够对"表现派"这一表演领域中的重要学派有一个清晰、完整、客观的认识；并作出应有的评价。

On the other hand,the structure of differential operator and that of difference operator are very similar,therefore,it is a urgent task to find in the current scientific research a new theoretical framework,which can unify the continuous systems and the discrete ones for the sake of study in order to not only avoid unnecessary repetition in work but also be able to make better insight into the nature of the differences among different systems.

因此，能否找到一个新的理论框架，将连续系统与离散系统统一(来源：9dABC论9e9e文网www.abclunwen.com)起来进行研究，从而避免不必要的重复工作，且能更好的洞察不同系统之间的本质差异，已是当前科学研究的当务之急。

The Putuo-District District educates the human resource the management the key problem that system application exsits has:Idea, the new technique cans not get the valid expansion;The work efficiency is low, repetition labor, data redundancy;The information renews the ability with the data low, respond the dilatoriness;The inner part shares the ability with the exterior information low;The human resource manages the personnel to is hard with system to match the etc., producing the reason of these problemses are: the personnel information management cant keep up with the reformed step of the system, the information turns developments lack to unify the programming with the roughly personnel information in character system that manage, the personnel turns development etc..

普陀区教育人力资源管理系统应用存在的主要问题有：观念滞后，新技术得不到有效推广；工作效率低，重复劳动，数据冗余；信息和数据更新能力低，反应迟缓；内部和外部信息共享能力低；人力资源管理人员与系统难以匹配等，产生这些问题的原因是：人事信息管理无法跟上体制的改革的步伐，信息化建设缺乏统一规划和管理，人员的素质制约人事信息化发展等。

The results showed that the facilitation effect of distractor repetition was caused by habituation .

结果显示，重复分心物促进效应是由习惯化机制造成的。

"Echolalia:The immediate and involuntary repetition of words or phrases just spoken by others, often a symptom of autism or some types of schizophrenia ."

言语模仿症：立即且不自觉地重复别人刚刚说过的词或短语，常为孤独症或某些精神分裂症的症状。

Pibloktoq, a little-understood hysteria seen in people living in the Arctic, can cause a wide range of symptoms, including echolalia (senseless repetition of overheard words) and running around naked in the snow.

北极癔病是一种鲜为人知的癔病，这种病是在居住于北极地带的民族中发现的，能引发一系列症状，包括言语模仿症（不自觉地重复别人刚刚说过的话）以及赤身裸体在雪中奔跑。

At the end of it, the author provides some methods in English and Chinese translation, which shows that in E-C translation, the approach of repetition is widely used, while in C-E translation, the approach of substitution or ellipisis is widely used.

最后，在对比的基础上进行翻译研究，着重探讨在英汉翻译中，重复技巧被广泛使用，而在汉英翻译中，替代或省略的方法被广泛使用。

Then the thesis makes a comparative study of repetition , substitution and ellipsis between English and Chinese.

然后本文对比分析英汉语替代、省略和重复手段的差异。

This thesis attempts to make a contrastive study between English and Chinese in substitution, ellipsis and repetition.

这篇论文试图对英汉语替代，省略与重复作一个对比分析。

She thereby not only underscores time's duration; her implementations in installations, drawings, poetry, and music are especially focused on the repetition and endlessness inherent in the course of time.

因此，她不仅强调了时间的持续时间，她实现了装置，绘画，诗歌和音乐的，尤其是在重复和无穷的过程中所固有的时间集中。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。