查询词典 repacked

Look! They've rerounded up the dratted rhinos and repacked them in Monica's travel sack.

看！他们把烦人的犀牛拢在一起重新放进了 MONICA 的旅行袋里。

If ropiness occurs, the meat should be removed, washed, and repacked in a clean container.

如果产生了粘丝，应将肉取出，冲洗，然后重新放在干净的容器中。

Futhermore, Amcor ReClose ensures brand recognition of our Malbuner range throughout the products' lifecycle, as the meat does not need to be repacked in plastic boxes or foil, explains Birgitta Farago, Marketing Manager at Ospelt.

此外，Amcor公司合闸确保了整个产品的生命周期品牌的Malbuner范围的承认，因为肉没有需要在塑料盒或金属箔重新包装，解释比尔格达法拉戈，行销奥斯佩尔特经理。

So the pretty china was repacked, Rose furled her fan, and with several parcels of choice teas for the old ladies stowed away in Dr. Alec's pockets, they took their leave, after Fun had saluted them with "the three bendings and the nine knockings," as they salute the Emperor, or "Son of Heaven," at home.

这么漂亮的中国被重新包装，玫瑰furled她范，并与几个包裹的选择茶为老太太存放在远离博士亚历克的口袋，他们自己的假期，之后的乐趣了慰问他们，&三个bendings和九个knockings &，因为他们敬礼皇帝，或&儿子的天堂&，在家里。

So the pretty china was repacked, Rose furled her fan, and with several parcels of choice teas for the old ladies stowed away in Dr. Alec's pockets, they took their leave, after Fun had saluted them with "the three bendings and the nine knockings," as they salute the Emperor, or "Son of Heaven," at home.

但是这样一来，精美的瓷器被重新收好，Rose把扇子折了起来，为女士们准备的几包上等茶叶也放到了Alec医生的包里，这样他们离开了，之前Fun行了三拜九叩之礼，正如他们在家向皇帝，或者说天子所行的礼那样

Much has been repacked and reshipped, but some of the returned items are spilled out over the sandy earth at the crossing.

许多物资经过重新装载后被送回，但有些被返还的物资洒落在边界口岸的沙土中。

This is the N-Gage 2.0 Application released on June 14, 2008 that I have repacked.

这个N-Gage 2.0程序发布于2008年6月14日，不过我重新打过包啦。

I've only repacked cabs and patched.

我只是解包出了这些cab安装文件和补丁文件。

Electronically tested, repacked bearings shall be acceptable in units that do not have a high incidence of bearing failure.

经过电子测试和重填黄油的轴承在那些轴承损坏率低的电机中是可以用的。

Look! They've rerounded up the dratted rhinos and repacked them in Monica's travel sack.

看！他们重新把讨厌的钞票包起来装进了 MONICA 的旅行袋里。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人