查询词典 rendezvous

"Rendezvous with the Bunker Hill in fifteen seconds," the Pelican pilot announced.

& &15秒后与邦克山号在指定地点会合，鹈鹕飞行员通知。

On one occasion, a spectacular air rendezvous was made with the U.S.S. Boxer, then in Korean waters; her crew donated 2,407 pints of blood in 4 days.

有一次，U.S.S。拳击手制造了一个壮观的集会，在韩国海域，她的全体船员在4天内捐献了2407品脱血。

They then plan to rendezvous with the King's 14th Regiment at Fort Ticonderoga, near the current site of the Diamond Run Shopping Mall, to restock on hardtack and tobacco.

虽然现在据说32团侦查员詹姆斯·温斯罗普还在估计何奥将军离他们不超过80公里，但历史档案显示这位将军自从1814年下葬以来一直&住&在伦敦。

In "FTA"(1974) by George R.R. MARTIN, although hyperspace exists, travel by it takes longer. In Redshift Rendezvous (1990) by John E.

在乔治·R·R·马丁的《超光速》中，尽管超空间存在着，通过其进行旅行却反而需要更长时间。

Caesar had already arranged his winter quarters on the Danube, and had brought up his army to within five days' march of the advanced posts of the enemy; and the legions which he had ordered Saturninus to bring up, separated from the enemy by an almost equal distance, were on the point of effecting a junction with Caesar at a predetermined rendezvous within a few days, when all Pannonia, grown arrogant through the blessings of a long peace and now at the maturity of her power, suddenly took up arms, bringing Dalmatia and all the races of that region into her alliance.

凯撒已将多瑙河畔的冬营部署妥当，挥军进至据敌军最后的目标仅仅五日行程之地，而森提乌斯·萨土恩尼乌斯受命所率诸军团距敌军差不多也是同等距离，不日之内将与凯撒在一预先指定之地点会师。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。