查询词典 remnant

Methods 78 patients with DTC after surgical treatment were treated with iodine therapy to ablate the thyroid tissue remnant. After 6 month, all patients had 99mTc-MIBI and 131I-WBI performed.

78例经首次去除治疗的DTC患者6个月后，停用甲状腺激素或左甲状腺素3～4周，行99mTc-MIBI全身显像及5mCi-131I全身显像及其他常规检查。

Hence, we can employ the traditional action integral method by the remnant periodic orbits to explore the quantization condition for a nonintegrable system.

当体系处于较低的激发态时，由于周期轨迹并没有完全被破坏掉，仍可以运用其作用量积分对体系进行量子化。

In a conclusion, there were a considerable proportion of relict and remnant elements which can be traced back to Mesozoic, and even Paleozoic, as well as typical ancient endemism. All of these fully showed evolutionary conservatism and phylogenetic antiquity of the Alsophila spinulosa community during the process of vegetation evolution.

由此可见，桫椤群落区系组成与起源年代都十分古老；与桫椤伴生的成分中存在较大比例的中生代甚至古生代的古老遗存物种，也明显表现出其在植被进化中的保守性和种系发生的古老性。

Composition of both spermatophyte and pteridophyte flora of a relict Alsophila spinulosa community in Wutongqiao Nature Reserve of Leshan region was discussed. It shows the proportion of Tropic and Cathaysia elements in both spermatophyte flora and pteridophyte flora was almost 2/3 of the total at the genus level, and even more at the family level. There was a distinct ancient endemism phenomenon in spermatophyte flora, owning to being 8 relict and remnant endemism genera in the total of 9. Furthermore, the proportion of Tropic and Cathaysia elements both at family and genus level in the pteridophyte flora were much greater.

选以乐山五通桥桫椤自然保护区-桫椤群落的种子植物区系与蕨类植物区系组成为研究对象，发现种子植物区系在属的水平上热带成分与古华夏成分占到近2/3，在科的水平上则更高；种子植物区系中有9个中国特有属，其中8个为残遗或原始类型的古特有属，表现出典型的古特有现象；而在蕨类植物区系中热带成分和华夏成分所占比重更大。

It indicated evidently tropical floristic remnant and affinity in the Alsophila spinulosa community. Comparing with the fossil flora from late Cretaceous and Tertiary (i.e. Northeast China flora, Fushun flora in Liaoning, Jinggu flora in Yunnan and Shanwang in Shandong) in China, pteridophyte flora of the Reserve was quite similar to that of late Cretaceous. Nevertheless, its spermatophyte flora was little similar to that of Tertiary, where angiosperm were booming in that period.

将之与中国晚白垩纪和新生代第三纪中国东北、辽宁抚顺、云南景谷、山东山旺化石植物类群相比，发现桫椤群落中蕨类植物成分与其晚白垩纪化石植物群有着高度的相似性，而其种子植物组成与其后兴起的第三纪被子化石群不甚相似。

According to animalism, the remnant person is not you.

按动物论，这个多出来的人不是你。

Ordinarily only one cortex and the cancellous bone are remoed for grafts, and the fractured crest, along with the apophysis, is replaced in contact with the remnant of the ilium and is held in place with heay nonabsorbable sutures.

通常仅取一例皮质骨板及松质骨，然后将折断的髂嵴与骨骺一起进行复位，用粗的不吸收缝线缝合，固定于和残留髂骨相接触的位置上。

And there will be a highway from Assyria for the remnant that remains of his people, as there was for Israel when they came up from the land of Egypt.

将有一条公路从assyria为残剩下他的人，由于是为以色列的时候，他们来了，从埃及的土地上。

This island is just one remnant of Atlantis; I will find another.

这个岛只是亚特兰蒂斯残余之一；我会找到其他的。

1 Filling amount: 30 tons of bamboo counted with liquor filled tank and circularly press the bamboo flakes for 3-4 minutes during boiling,(the data results from repeated experiments), if the filling amount is too less, the hardness is low, too much alkali remnant, and the pulp yield will be low; if the filling amount is too much, the cooking liquor can not be dried completed, and the circulation amount is too less, the electric current of circulating pump is too low, it will be difficult to cook, and there will be too much pulp knots with high hardness and less alkali remnant which may lead to unripe pulp.

3.1.1装锅量：竹子30吨是以液浸装锅和开中循环压竹片3——4分钟为计，（数据是根据多次实验得出的结果）如装锅量太小，硬度低，残碱大，浆得率低，装锅量太大蒸煮液无法完全送完，循环量小，循环泵电流小，蒸煮困难，浆节子多、硬度高、残碱小，有可能造成生浆。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。