查询词典 remarkable ability

Peter Harling, an Iraq specialist at the International Crisis Group in Damascus, countered that al-Qaida has shown a remarkable ability to replace its leaders.?

彼得哈尔灵，一个在国际危机组织在大马士革伊拉克专家反驳说，基地组织已经表现出了非凡的能力，以取代其领导人。？

Peter Harling, an Iraq specialist at the International Crisis Group in Damascus, countered that al-Qaida has shown a remarkable ability to replace its leaders.

大马士革国际危机组织伊拉克问题专家Peter Harling 反对称，基地组织表现出了替换这些领导人的异常能力。

Findings in clinical research show that life regenerative substances can activate and culture the healthy organ cells to regenerate and clone, while at the same time, these life regenerative substances can prevent the normal cells from canceration and can induce apoptosis of the cancerous tumor cells. Based on the animal experiments, we have successfully produced the nutritious foods with life regenerative substances according to the national food safety standards. Since Jan 25th 2008, more than 300 cases of cancer patients who had given up the traditional medical treatment accepted our holozoic diet therapy with the life regenerative substances, and remarkable regenerative effects have been obtained. The potential regenerative ability of the organ cells are actived by the life regenerative nutrients, thus the cancer patients continue to struggle against with cancers.

我们研究发现，人体器官的再生物质，在促进正常细胞再生克隆的同时，能阻止细胞被诱导成癌细胞，能使癌细胞凋亡性死亡，从而在进行了动物实验的基础上，将这些再生营养物质制作成符合国家标准的营养食品，于2008年1月25日开始进行了300多例放弃医学治疗的临终癌症病人的全营养食疗养生，获得了再生复原的效果，养生的病人仍能通过再生营养的作用，调动人体的再生潜能，继续与癌症病魔作斗争。

Myxobacteria, which are ubiquitous soil bacteria, are remarkable and unique among prokaryotes in their ability, under conditions of nutrient deficiency, to form fruiting bodies, whereby tens of thousands to millions of cells walk together in a coordinated fashion.

作为一种土壤中广泛存在的细菌，它可以在营养贫瘠的条件下形成子实体，大量细胞共同协作生活，这一特点在原核生物中独一无二。

Results showed sTGC-CM, which is similar with the effect of hTGC-CM, was able to induce human DPSCs to make odontoblastic changes as indicated by remarkable morphological changes, increased proliferation ability, higher multipotential and colony forming capability, and expression of some odontogenic markers in gene and protein levels,such as DSP, DSPP, DMP1, BSP, OCN, OPN.

结果表明：人牙髓干细胞经过一定时间的猪牙胚条件培养基诱导后，能在细胞形态上和细胞周期上发生改变，能具有更高的克隆形成能力和多向分化能力，能维持更好的干细胞特性，具有更强的增殖能力，表达更高水平的碱性磷酸酶，免疫组化和RT-PCR提示诱导后的牙髓干细胞能在蛋白水平和基因水平表达出一些牙向分化的标志，如DSP、DSPP、DMP1、BSP、OCN、OPN等。

Exhausts in a crowd of ability remarkable engineer mental, uses the newest speaker science and technology diligently, only then had the ORIEL birth, he has the 1.78M height, works the fine semblance, artistic refined, and uses the best speaker unit, the best frequency divider module, with the best box body material, causes him to become world one of minority several section of top speakers, just like British AUDIOPHiLE magazine regarding ORILE section of evaluations:"…A section has the unique style speaker".

在一群能力卓越的工程师竭尽心智，采用最新扬声器科技的努力之下，才有了ORIEL的诞生，他拥有1.78M的身高，做工精致的外表，美观脱俗，并且采用最好的扬声器单元，最好的分频器组件，和最好的箱体材料，使他成为全世界少数几款顶级扬声器之一，正如英国AUDIOPHiLE杂志对于ORILE的一段评语：&。。。一款拥有独特格调的扬声器&。翻为

The second important fact—and it is, I believe, connected—is that Muslims show a remarkable ability to turn a blind eye to the atrocities committed in the name of their faith and to rally against anyone who disparages it.

第二，穆斯林在无视他们以信仰的名义下犯下的种种罪行方面表现惊人，而且攻击任何贬低它的人。

We don't know why, but a child's brain has a remarkable ability to recover.

我们还不知道为什么，但是小孩子的大脑就是有一种奇特的复原能力。

The list of its remarkable health benefits of this ancient healing herb is growing, which includes the ability to boost mental functions, strengthen the cardiovascular system, and fend off the ravages of aging.

这个古老的草本药物还有很多其他的好处有待发现，目前的研究主要集中於它对提高人体智力、强化心血管系统和抵御老化的功能。

Since I have been in school, doing voluntary service activities, compared help others focus on practice and the harvest, so the relative theory of learning in the community work more remarkable, I would like to resume shown, I would like to express intentions of doing things practical ability Yes, at the same time in the future to strengthen theoretical study, will this be?

由于我在学校里一直在做志愿服务的活动，比较注重实践和帮助他人的收获，所以相对理论上的学习，在社会工作中更为出色，我想在简历中表现出来，希望表达我做事用心、实践能力不错，以后会努力同时在理论学习方面加强，请问这样可以吗？

He's a pretty westernised kind of guy.

他是一个非常西化的人。

National spirit is the moral kingpin for a nation to realize common ideal and goal.

一、中华民族精神的基本内涵党的十六大报告指出：在五千多年的发展中，中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。