查询词典 remaining sum

In March 1940, Hermann Gring , the German Air Minister , ordered the destruction of the remaining dirigibles, and the duralumin parts were fed into the German war industry.

在1940年3月，赫尔曼戈林，德国空军部长，下令销毁剩余的飞船，以及硬零件送入德国军工。

I, the undersigned, Alfred Bernhard Nobel, do hereby, after mature deliberation, declare the following to be my last Will and Testament with respect to such property as may be left by me at the time of my death: The whole of my remaining realizable estate shall be dealt with in the following way

我，签名人艾尔弗雷德-伯哈德-诺贝尔，经过郑重的考虑后特此宣布，下文是关于处理我死后所留下的财产的遗嘱

The remaining oil is treated with an alkali to remove free fatty acids.

剩下的油在碱的作用下除去自由的脂肪酸。

You know Jun. Everyday and up to his remaining hours, all her wanted was to see you.

你知道军，每天到了剩余的时间，所有他想要的是看到你。

However, the remaining quotas of the current Relevant Period which have not been allocated by Quota Certificates, can be allocated correspondingly by license-issuing departments through Quota Certificates during the first three months of the subsequent Relevant Period, after it is approved by the MOFTEC.

但对该年度中未签"配额证书"的剩余配额，在报经外经贸部核准结转后，签证机关可在下一配额年度的前3个月签发相应配额证书

Alpha Centauri and Arcturus (the 3rd and 4th brightest stars in the sky) have magnitudes very close to 0.0 (actually just slightly negative), and all the remaining stars have positive magnitude.

阿尔法矢车菊苷和大角星(第3和第4最明亮的在天空的stars)有巨大非常紧密到0.0 (实际上 slightly阴性)和所有剩余的星有正面 magnitude。

Check to see if each remaining symbol is alphanumeric.

检查剩余的符号是否都是字母或者数字。

If the remaining altimetry system is functioning normally

如果剩余高度测量系统工作正常，将该系统与自动高

In 1998 not surprisingly 12 pigeons were destroyed as they did not make the standard for Mark and Dick's stock lofts, but they were pleased to say the remaining 42 are responsible for breeding outright 1st prize winners in Club, Fed., Amal., Classic and National races beating up to and over 30000 birds.

在1998年，12只鸽子毫无悬念的被毁了，就是因为他们没有遵照马克和迪克鸽舍的育种标准，但是他们高兴的是剩下的42只完全都可以繁育冠军，包括俱乐部赛，联合会赛，AMAL，传统赛和国家赛，打败了超过30000羽鸽子。

The change of remaining litter weight was the largest in the earlier 30 days during 60-day litter decomposition, and there was no significant difference in subsequent 30 days. The phenolic acid content of litter was significantly reduced with the decomposition time prolonging, and the releasing quantity of phenolic acid was the highest at the tenth day. The amounts of soil Aerobic azotobacter, Ammonifier and Aerobic cellulose-decomposer and the soil chemical properties such as pH, phenolic acid content, NH+4-N and available phosphorus were significantly affected by the litter aqueous extract of four decomposition stages.

凋落物分解的60d中，凋落物残留量在前30d内变化最大，30d后无显著变化；凋落物中酚酸含量随分解时间的延长，呈显著降低的趋势，且在分解10d时，酚酸释放量最大。4个分解动态的凋落物浸提液显著地改变了土壤好气性自生固氮菌、氨化细菌、好气性纤维素分解菌的数量和土壤pH值、酚酸含量、铵态氮、有效磷等化学性质。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。