查询词典 remaining sum

She had lost the power to abbreviate the remaining steps of the way.

她丧失了缩短这最后几步路的能力。

Cut all the remaining canes back to 12 to 15 inches aboveground or to a bud 1 inch below any damaged part of the cane.

切断所有剩余拐杖回到12至15英寸的地上或1芽1以下的任何损坏的部分甘蔗英寸。

Software Description: About Absolute Music Burner 2003, This CD burner lets you see total space and remaining space.

Absolute Music Burner 2003 这个 CD 刻录软件让你看见总的空间和可用的空间。

In our knowledge of Chinese contemporary and modern history, there are still many fields remaining untouched, whose mystery and abstrusity make us feel confused and helpless, just like when we face heaven and ocean. This knowledge can not even be comparable to our understanding of ancient history.

对于中国近现代史的认识至少在现在还有很多未知领域，其神秘和深邃如同我们面对天体和大洋一样茫然无助，甚至比起我们对于古代史的了解更加斑驳陆离。

The ACH testing was performed in 86 of the remaining 116 patients.

对剩下来的116名患者中的86名做了ACH测试。

The skull of the dead acolyte glows briefly and all of the remaining flesh falls from it.

这个死去助手的头颅闪耀了一下，头颅上剩余的腐肉都掉了下去。

Immunotherapy is a kind of tumour treatment with bright future on improving power for killing tumour cell by starting active immunity energy of self in order to monitor cell variety, eliminate remaining carcinoma focus, to avoid transition and relapse,to increase cure rate of tumour, to prolong living time and to improve living quality etc'4'.

肿瘤特异性免疫治疗是通过启动自身主动免疫能力和提高杀伤肿瘤细胞能力，以达到监视细胞异变、消除手术残留癌灶、防止转移复发、提高肿瘤治愈率、延长存活期和提高生活质量的一种很有前途的肿瘤治疗方法。

In addition, Koopmans' Theorem makes the assumption that upon the addition or subtraction of a single electron to or from the system, the Fock operators for all of the remaining electrons will not change at all.

Koopmans定理还假定如果体系增加或者减少一个电子，其余电子的Fock算子不发生变化。

Additionally, they hope to get a better grasp on the remaining 10% of the particles.

此外，他们还希望能更好的了解粒子其余10%的成份。

How to establish the adjoint medel is discussed by using the Gateaux differential of function and the concepts of the adjoint operators in Hibert space. At the same time it is verified that selecting proper finite difference scheme can ensure discrete form remaining the same adjoint r...

文中利用泛函的Gateaux微分和Hilbert空间上伴随算子的概念讨论了连续的伴随模型的建立，并通过选择适当的差分格式离散伴随模型，使其保持连续时的伴随关系，同时给出了水温初始场最优化过程及相应的同化试验数值结果。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。