查询词典 remainder

Starting from 1950, an up January has meant about a 13% gain in stock prices through the remainder of the year, while opening with a down month presaged about a 1% loss.

从1950年一月份已上升了约13%的收获就是股价经过一年余，虽然开了个预示下跌约1%的损失。

It regroups video bitstreams into three separate sub-bitstreams according to importance: header information, data of Intra-macroblocks and part of Inter-macroblocks, data of the remainder of Inter-macroblocks.

它将视频流按照比特重要性分为3个子流，依次为：头信息、Intra宏块信息和部分Inter宏块信息、剩余Inter宏块信息。

She gives him back his $5000 and reinvests the remainder in a joint account.

于是她还给了原先他给她的5000美元，剩下的钱她开了一个他们俩的合资账户，想重新投资股市赚更多的钱。

The third invests the money in the stock market. She earns several times the $5000. She gives him back his $5000 and reinvests the remainder in a joint account. She tells him that she wants to save for their future because she loves him so much.

第三个女人把钱投在了股市里，赚了好几个5000美元，她把5000美元还给了男人，把剩下的钱存成了他俩的户头，告诉男人她想为他们的将来存点钱，因为她非常爱他。

Upon request, the remainder of the duck meat can be sauteed with bean sprouts, and the bones can be made into a wonderful soup.

根据顾客要求，剩下的鸭肉能用豆芽烹炒，骨架还能做上一份鲜美的汤肴。

I propose to devote the remainder of mine to it, and can only regret the wasted years, squandered in trivialities

我决心把自己的余生献给它，只是追悔以往的岁月被白白地浪费在鸡毛蒜皮的琐事上。

I propose to devote the remainder of mine to it, and can only regret the wasted years, squander ed in trivialities

我决心把自己的余生献给它，只是追悔以往的岁月被白白地浪费在鸡毛蒜皮的琐事上。

Charles then gathered the remainder of his troops and baggage train, and retreated to the south later that same day, abandoning the siege of Poltava.

查理纠集剩余的瑞典军与辎重队列，同日撤退到南方，放弃围攻波尔塔瓦。

Changing the connecting form of side board and beam flange, considering remainder stress, researches on the influence of side board on connections were done.

改变侧板与梁翼缘的连接形式，考虑残余应力分布，研究侧板对节点受力性能的影响。

The squares of Bessel functions are plotted about O on the equator and on the first , second, third an fifth layer lines for half of the nucleotide mass at 20 A. diameter and remainder distributed along a radius, the mass at a given radius being proportional to the radius.

的平方贝塞尔函数绘制关于澳赤道和第一，第二，第三行的第五层的一半，在20个核苷酸大众答：直径和其余分布在半径，大众在某一半径正在比例到半径。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。