查询词典 remain calm

He loosened his tie and unbuttoned his collar, trying to remain calm.

他松开他的领带和解开他的衣领，试图保持冷静。

We all know people who are completely unflappable, able to remain calm in the face of total calamity. Don't you just hate those people?

如果西尼罗病毒的新闻让你忧心忡忡，你也许会想去自家的后院点点鸟儿的数量。

To keep one's hair on is the same as telling a person to remain calm and not become angry.

让人保持镇定的意思就是让人冷静，不要生气。

Dads, realize that you have to remain calm and patient during these nighttime fathering challenges.

当爸爸的，一定记住要保持平静和耐心。

I marvelled at my mother's ability to remain calm in a crisis.

我佩服我母亲在危急中保持镇静的本领。

University of Manchester researchers are investigating why some people remain calm in the face of life's niggles, while others 'flip' with little provocation.

来自曼彻斯特大学的研究者们正在研究为什么我们当中的某些人能够从容面对生活中的琐屑小事，而另外一些人却常常因为生活中的一点小事而大发雷霆。

When the horse is running, continual adjustments must be made to synchronize the horse and the chariot. While driving, you must remain calm and focus on making both the rider and horse feel at ease.

赶车时要沉住气，要把心思都集中在马身上，使人和马调理一致，能做到赶起车来得心应手。

If you happen to meet a drunken guys who's aggressive to you in the club or on the dancing floor, remain calm.

如果你在夜店中遇到某醉汉惹事，请保持冷静。

To accomplish desensitization, stutterers are often exposed to a hierarchy of increasingly stressful situations where they work to remain calm and relaxed in activities such as voluntary stuttering, pseudo-stuttering or faking.

为了完成脱敏，口吃者常常被暴露在一系列压力不断增强的环境当中，在这些环境当中，他们得一边做出诸如故意口吃、假装口吃或模仿口吃等等行为，一边尽力保持自身的冷静和放松。

To accom plish desensitization, stutterers are often exposed to a hierarchy of increasingly stressful situations where they work to remain calm and relaxed in activities such as voluntary stuttering, pseudo-stuttering or faking.

为了完成脱敏，口吃者常常被暴露在一系列压力不断增强的环境当中，在这些环境当中，他们得一边做出诸如故意口吃、假装口吃或模仿口吃等等行为，一边尽力保持自身的冷静和放松。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。