查询词典 rejoiced

He gloated over them with a beatified expression and seemed to envelop them in his pious sweetness, for he rejoiced in these last instances of self-abandonment which were preparing the means of grace.

乐队里的短笛奏出颤音，小提琴像在低声叹息；在热亚娜丝绒帷幔下，金碧辉煌的彩绘和水晶吊灯散发出腾腾热气，宛如阳光中的灰尘。

Self-absorbed: Someone who does not like that his or her idea has not been accepted or rejoiced by the group.

自吸收：有人谁不喜欢他或她的想法并没有被接受或欢欣鼓舞的小组。

When the Queen rejoiced thereat, the Virgin Mary said, Is thy heart not yet softened?

要是你认可你打开过那扇制止打开的门，我就把你的两个儿子还给你。

I rejoiced, and thoughtlessly threw myself acrossthe room and into his lap.

我欣喜若狂，不假思索地把自己扔过整个房间，落到他的膝上。

And at that time were some aointed over the chambers for the treasures, for the offerings, for the firstfruits, and for the tithes, to gather into them out of the fields of the cities the portio of the law for the priests and Levites: for Judah rejoiced for the priests and for the Levites that waited.

12：44 当日，派人管理库房，将举祭，初熟之物，和所取的十分之一，就是按各城田地，照律法所定归给祭司和利未人的分，都收在里头。犹大人因祭司和利未人供职，就欢乐了。

Therefore even in the darkness of the deepest treasury the Silmarils of their own radiance shone like the stars of Varda; and yet, as were they indeed living things, they rejoiced in light and received it and gave it back in hues more marvellous than before.

因此，即便是在最深最黑暗的宝库中，精灵宝钻所放射出来的光芒，仍如瓦尔妲的星辰一般闪亮，何况，它们真的是活物，它们喜爱见到光，它们会吸收光，然後放射出比先前更灿烂千百倍的七彩光芒以为报。

The good news rejoiced the cockles of my heart.

这好消息使我从心坎里感到高兴。

Your father Abraham exulted that he would see My day, and he saw it and rejoiced.

8：56 你们的祖宗亚伯拉罕欢腾的要见我的日子，既看见了，就欢乐。

Your father Abraham exulted that he would see My day, and he saw it and rejoiced.

约 8：56 和合本你们的祖宗亚伯拉罕欢欢喜喜的仰望我的日子，既看见了，就快乐。

If I have rejoiced at the misfortune of him who hated me, Or have exulted when evil found him

31：29 我若见恨我的人遭灾难就欢喜，见他遭祸患便高兴

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。