查询词典 regulations

A good way to do this is to give them a weighty policy manual filled with nonsensical rules and regulations.

首先，你需要去除他们的独立想法，做这个有一个很好的办法就是给他们制定一个严格的制度，里面充满各种不合理的规章制度。

The AVMA policy on "Dog and Cat Population Control" has been revised to express the Association's nonsupport for regulations or laws mandating spay/neuter of privately owned, nonshelter dogs and cats.

这里的dog and cat就注定了下面谈的危害的时候说的绝不止是狗。在有约有人说要猫的，呵呵，我就不太明白了，说了很清楚了猫和狗，并没有说只针对狗对吗？

New regulations were imposed on nontraditional education.

新规定被强加于非传统教育。

The keyword here in Japanese is nori", meaning both groove" and as written in the Chinese character, law or to have rules or regulations.

在日本，这个词是指一种极佳的精神状态，和写汉字的"法"字如出一辙。

The development of market economy is related to norm and restraint of relevant regulations.

市场经济的发展，需要相关法规的规范与约束。

If a notarial deed applied for by a party concerned is intended to be used abroad, it shall also be submitted to the Ministry of Foreign Affairs or the foreign affairs office of the province, autonomous region or municipality directly under the Central Government and the embassy or consulate of the country concerned in China for attestation, in addition to being handled in the procedure as stipulated in these Regulations.

第二十七条当事人申请办理的公证文书系发往国外使用的，除按本章程规定的程序办理外，还应送外交部或者省、自治区、直辖市外事办公室和有关国家驻我国大使馆、领事馆认证。

Risks arising from the lack of a set of scientific and efficient risk prevention mechanism, the incomplete establishment of the national credit system and the morbidity of the relevant legal regulations have gradually become the bottleneck for notational commercial banks' credit for private auto consumption.

由于目前我国商业银行自身还缺乏一整套科学有效的风险防范机制，加上我国社会信用体系尚未完全建立，与个人汽车消费信贷相关的法律法规还不健全等，风险问题已逐渐成为商业银行个人汽车消费信贷的瓶颈，该项业务的发展受到严重阻碍。

Article 32 A tax authority may, in accordance with relevant State regulations, commission related units to collect small, decentralized, nuisance tax payments and shall issue such units with a certificate of a commissioned tax collector.

第三十二条税务机关根据国家有关规定可以委托有关单位代征少数零星分散的税收，并发给委托代征证书。

According to China's "Contract Law" provisions of section 52, in violation of laws and administrative regulations of the contract is null and void.

根据中国的"合同法"第52条规定，违反法律，行政法规的合同是无效的。

Such regulations as the broad commercial marks,the procedure of nullity declare to registered trademarks and the theory of dichotom...

日本广泛的商业标识的规定，注册商标无效宣告程序和企业名称保护中的名称和财产权的"二分法"理念为未注册驰名商标的司法保护提供了有力保障。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。