查询词典 refreshed

This is well within range of a mildly updated and refreshed Cypress chip.

这是良好的范围内更新和刷新轻度赛普拉斯芯片。

Heavy dew fell and drench ed the moor like rain, and this refreshed me for a while

雨点般浓浓的露水湿透了荒原，我的精神也振作了一会儿。

Spend $4.95 for a cup of drip coffee and drink it in his 100-foot-long model of the Titanic and Shin guarantees you'll come away refreshed.

花4.95美元（约台币150元）点一杯滴漏咖啡，并在100呎（30.48公尺）长的铁达尼号模型船上细细品尝，申杰克保证你离开时提神醒脑、消除疲劳。

The animated sequences, fields, combats, towns etc. are all readjusted for the wide screen, showing details and elaborateness beyond that of the original. Gamers who have played the PS version can play this with refreshed sensations, and explore Inomata Mutsumi s artfully designed world view with out-of-the-ordinary characters, embarking on a legend known as Eternia .

動畫影片、原野、戰鬥、城鎮等所有圖像皆為對應寬螢幕而重新調適，其表現出之細膩與華麗無疑已凌駕於原創版之上，曾玩過PS版的人亦能以新鮮的心情，與名插畫家Inomata Mutsumi老師匠心設計的世界觀與個性非凡的角色們，啟程展開一場名為「永恆」的傳奇。

To cause to feel happily refreshed and energetic; elate

使振奋，激励：使精神振作和精力充沛；鼓舞

With the guidance of object-oriented idea and the theory of flexible software, report is described as a three-layer model that consists of the origin-data layer, the data-processing layer and the format layer. The format of report is separated from its data, which makes the data variable, the format fictile and the processing of data modularized. The problem of fixed report template and data is solved. Users can adjust reports format and content easily at any moment. The data of report are dynamic and can be refreshed when needed.

它以面向对象的思想和柔性软件系统理论为指导将报表描述为包含原始数据层、数据处理层和格式层的三层结构模型，将报表数据与格式分离，使报表数据变量化、报表格式可塑化、数据处理模板化，从而解决了报表模板和数据固化的问题，使用户可以随时根据情况需要简捷方便的调整报表的格式和内容，并可以实现报表数据的动态赋值和自动刷新。

No matter when I roamed along the Leman Lake in Scotland, or overlooked snow-covered Alps, I cannot feel refreshed. It is said that homesickness renders an individual fleshless.

不论徜徉在苏格兰的雷梦湖畔，还是眺望罩着积雪的阿尔卑斯山，我的心情都轻松不起来。

I've also notice that my sleep quality has improved and I wake up feeling more refreshed, my skin seems to be smoother and more toned, my fatty areas and cellulite seem to be improving/diminishing more and more every day, my appetite has decreased, I have more energy and can think more clearly at work without the typical fogginess I used to get halfway through my day, and my eyes are brighter and more full of life.

我也看到我的睡眠质量有所改善，更令人耳目一新的感觉，我醒来，我的皮肤好像是更加顺畅35、我的脂肪似乎对改善交通、cellulite/每天越来越少，我的食欲下降，我可以有更多的精力和工作思路更清晰，但无典型fogginess我用我的中途得到一天而我的眼睛都更加光明，充满生机。

That's why I like what Paul says about Stephanus, Fortunatus, and Achaicus – they "refreshed my spirit". What they did, Paul doesn't say.

这就是为什麼我喜欢司提反、福徒拿都、及亚该古──「他们叫我心塈眲﹛v，保罗如此说，保罗并没有说他们做了什麼事。

When the cold wind in the morning wakes him up from the fuddle the night before, he is again refreshed and high-spirited.

即使如此﹐他仍旧对爱情和家庭充满了渴望﹐当每天早上的凉风吹醒昨夜昏沉的头脑﹐他似乎又意气风发﹐斗志昂扬。

The quality of both red and white wine depends very much on the wine maker talent and on the quality of the grapes.

他的红酒和白酒的品质，根据酿造者的能力和葡萄的质量，各有差异。

No, I don't want to get drunk before my next match.

" "不，我不想让我的下一场比赛前喝醉了。