查询词典 redescription

3 Briefly,an image schema is a condensed redescription of perceptual experience for the purpose of mapping spatial structure onto conceptual structure.

简单说来，意象图示是为了把空间结构映射到概念结构而对感性经验进行的压缩性的再描写。

Ask: In the descriptions of your projects you speak of questions related to a personal redescription of history, with a particular way of seeing what is built.

问： 在你们哪些项目的介绍中，你们经常提到关于你们对历史重新进行的阐述，用一种特别的方式看待那些建成的建筑。

Redescription, which makes your language expressive level higher and higher. It's natural that you'll attain high degree of professional proficiency and enjoy more and more fun in your language learning.

只要生命在不断变化，作为表现工具的语言，就会自然而然不断地经历表征重述，从而使语言表达水平越来越高，越来越炉火纯青，学习语言的乐趣就会越来越强烈。

The advantage to this classification of meaning is to push forward verbal signs to embrace their intimate mental images for translator's redescription of the original meanings.

这种意义分类的优势在于促进了语言符号与其关系密切的非语言符号的联系，进而深化了对意义的探究。

The redescription of the political or moral community establishes an outlook, from within a rooted position in a social context, to possible new life forms with new purposes.

对政治或道德共同体的重新描述开创了从一个社会处境的固定立场向具有新目标的新的可能生活模式的前瞻性展望。

So long as your life keeps changing, your language, as a rendering tool, will constantly undergo representational redescription, which makes your language expressive level higher and higher. It's natural that you'll attain high degree of professional proficiency and enjoy more and more fun in your language learning.

有一点必须指出，有些英文作品对我们如果显得太困难、繁杂或者微妙，除了语言本身的障碍之外，更重要的在于我们没有经历过类似的事情，我们的生命层次太低，思想太肤浅，自然无法领悟文章的奥妙。

Next is an elaboration on how"image"can be recreated in the target language through the"redescription"by imagination.

再次，阐明&意象&可以通过想象的&再描述&，来实现它在跨过语言边界之后的&再造&。

So long as your life keeps changing,your language,as arendering tool,will constantly undergo representational redescription,which makes your language expressive level higher and higher.

只要生命在不断变化，作为表现工具的语言，就会自然而然不断地经历表征重述，从而使语言表达水平越来越高，越来越炉火纯青，学习语言的乐趣就会越来越强烈。

So long as your life keeps changing, your language, as a rendering tool, will constantly undergo representational redescription, which makes your language expressive level higher and higher.

只要生命在不断变化，作为表现工具的语言，就会自然而然不断地经历表征重述，从而使语言表达水平越来越高，越来越炉火纯青，学习语言的乐趣就会越来越强烈。

Post-publication: redescription see Acta Phytotax.

出版物后： redescription看见Acta Phytotax。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。