查询词典 redeeming

The redeeming function of literature, which bemoans social corruption and reveals people's hard life, shall live forever, though it might not be the grandest paradigm of narration instructively.

文学悲天悯人的救赎情怀势将永生。虽然它未必是好为人师的宏大叙事范式。

But there is another side to the debate, one that explores the redeeming aspects of adolescent Web inundation.

但是，争论的另一方考察的结果弥补了网络对青少年发展的冲击。

Jahve has taken to Himself His spouse by redeeming her out of the bondage of Egypt.

Jahve采取了他的配偶对自己的救赎她的桎梏的埃及。

Jahve has given birth to Israel by redeeming it out of the bondage of Egypt.

Jahve日前产下的救赎以色列脱离桎梏的埃及。

First, the pagan world, particularly its lower classes, having lost faith in its old gods, yearned for a redeemer, a manlike god, and, on the other hand, was captivated by that work of redeeming love which the Christian communities practised, in the name of Jesus, in pursuance of the ancient Essene ideals.

第一，异教的世界，特别是它的低下层市民，失去了信心，在其旧神，渴望救世主， manlike神，并且，在另一方面，被倾倒了这一工作的挽救爱情而基督教社区的做法，在耶稣的名字，按照古代essene理想。

Our lives touch others but once, perhaps, on the road of life; and then, mayhap, our ways diverge, never to meet again, The oil of kindness has worn the sharp, hard edges off of many a sin-hardened life and left it soft and pliable and ready for the redeeming grace of the Saviour.

在人生的道路上，有许多人，我们也许一生只会碰到一次；以后永远不会再相遇了，所以千万不要错过这惟一的机会啊！多少次，一滴恩慈油，会叫一个顶硬的罪人软化过来。预备接受救主赎罪的恩典。

Part I described the Pelagian and semi - Pelagian heresies which Augustine sought to refute; Part II expounded Augustine's interpretation of man's original state of innocence and his subsequent fall; and Part III set forth his doctrine of salvation through God's redeeming grace in Jesus Christ.

第一部分介绍了Pelagian和半-P elagian邪说而奥古斯丁试图反驳；第二部分阐述了奥古斯丁的解释人类的原始状态的无罪推定和随后下降；和第三部分阐述他的理论，通过拯救上帝的救赎恩典在基督耶稣。

But, in spite of their quaintness, a little study revealed that the old reading books have many redeeming features

可是，只要稍加研究就不难发现，老书尽管古怪，却包含着不少优点。

There was absolutely nothing redeeming in it.

这是完全无法挽回的失败。

I don't know why I always get to play these guys who have few redeeming features.

我不知道我为什么总演一些没心没肺的角色。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。