查询词典 recorded delivery

For applications made within the UK, all documents will be dispatched using Recorded Delivery.

对于在英国以内的申请，所有的文件将使用挂号邮递。

Most parcels and all recorded delivery letters need to be signed for.

最包裹和所有记录派递信件需要签署。

The carriers insisted that there had been only superficial damage to a small number of packages and that their delivery records recorded this.

承运人坚持只有很小部分的货物受到了轻微的表面损伤，而且他们的运输记录中有记载此事。

Please return all the enclosed documents by special or recorded delivery with a note stating that they are to the employer's satisfaction.

请寄回所有用专递或挂号邮递给你方的单据，并附函说明雇主对上述单据无疑义。

One day, before going to the library in the Pompidou Centre, I found a note from the post office saying that a recorded delivery letter was waiting for me.

有一天，我正准备去蓬皮杜文化艺术中心读书，下楼发现一张挂号信通知书。

The ordering and delivery control system eliminates any order-dropping. The recorded delivery time guarantees all ordered goods are delivered on time.

订单以及发货管理杜绝了漏单现象，发货时间的记录使得定单按期发货有了保障。

Delivery of the goods to the consignee Article 81 of the carrier to deliver the goods, not the consignee of the goods lost or damaged in a written notice to the carrier, This has been referred to as the carrier transport document recorded delivery of goods in good condition and the preliminary evidence.

第八十一条承运人向收货人交付货物时，收货人未将货物灭失或者损坏的情况书面通知承运人的，此项交付视为承运人已经按照运输单证的记载交付以及货物状况良好的初步证据。

FTP delivery - Ardamax Keylogger can upload recorded logs through FTP delivery.

记录所有键盘信息，可以捕捉到密码和其他看不见的文本。

Both parties take delivery time and delivery place recorded in the original B/L issued by the Carrier as actual delivery time and delivery place. The actual delivery time shall be within the latest shipping date of the last lot stipulated in the 《Purchase Sheet》.

甲乙双方以承运人签发的正本提单中载明的交货时间和交货地点为货物实际交货时间和交货地点，该实际交货时间应在《购货清单》中规定的最迟一批货物交货期限内。

Methods Forty women and their babies (40) were enrolled in this study. Placental tissues were assayed for leptin mRNA by reverse transcription/polymerase chain reaction, and assayed for the obese gene protein leptin by Western-blot and immunohistochemistry. Blood was taken from the umbilical cord of the babies at delivery. Serum leptin was measured by radio-immunoassay. Neonatal anthropometric measurements were recorded within 48 hours after delivery.

方法在40例产妇分娩时采集胎盘与脐血，采用逆转录聚合酶链反应检测胎盘肥胖基因mRNA相对表达水平，采用Western-Blot检测胎盘肥胖基因蛋白表达水平，采用免疫组化观察胎盘肥胖基因蛋白表达位点，采用放射免疫法检测脐血瘦素水平，采用Ponderal指数［PI=100×体重/身长3］估测新生儿营养状态。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。