查询词典 recommendations

Finally, the author puts forward a number of recommendations with a view to promote China's foreign direct investment in the healthy and orderly development.

最后对中国对外直接投资提了一些建议，以期能够推动我国对外直接投资的健康有序发展。

Finally, in summing up China's historical process of securitization from the experiences and lessons, the author presents a number of policy recommendations in this chapter.

最后，在总结我国证券化历史进程中的经验和教训的基础上，本章提出了若干政策建议。

This article presents a comparative analysis of the sources of funds for private higher education in China and in the United States, and Japan. Based on the analysis, the author offers a number of recommendations to the Chinese government for the funding of private higher education.

摘 要：本文在对我国的民办高等学校的经费来源的现状与美国、日本政府对民办高等教育经费的援助情况作了对比分析的基础上，关于民办高等学校的经费筹措问题向我国政府提出了几点建议。

Saud al-Faisal in a joint news conference with Clinton, said that China as a world power is to "bear the responsibility of the state" and "how do they do not come from Saudi Arabia's recommendations."

费萨尔在与希拉里举行联合新闻发布会时表示，中国作为世界大国是&承担责任的国家&，&他们该如何做不需要来自沙特的建议。&

Patients must always be informed regarding the potential for development of a PDPH because ambulatory patients usually expect to resume their normal activities shortly after surgery. Additional recommendations to reduce the incidence of headache include keeping the bevel edge of the conventional needle parallel to the longitudinal axis of the body and the dural fibers and avoiding multiple attempts at subarachnoid needle placement.

病人术前必须被告知有发生PDPH的可能，因为门诊手术病人通常希望术后短期恢复他们的正常活动，另外为减少PDPH推荐穿刺时保持针斜面平行身体长轴和硬膜外纤维走形，避免多次尝试穿入蛛网膜下腔。

For biotechnological/biological product reference standards, the recommendations on characterization information above may apply and should be considered.

至于生物技术/生物产品的标准品，应当要考虑上述建议，可能可以应用。

Body shirt back on with a piece of raw cloth, the body first two pieces, with two in the middle range of recommendations to set long-running top-down.

体恤衫上有一张原料布，身体第一次两片，其中两个在中东的各种建议，以确定长期运行自上而下。

Finally, there were some recommendations for those people who are interested in body-mind healing, the body-mind healing worker and other researchers.

最后，本研究针对「对身心疗愈有兴趣者」、「身心疗愈助人工作者」和「未来研究」提出建议。

Books used to support introduction, book reviews, forums and recommendations ...

图书惯于赞同介绍、书评、论坛及推荐。。。。

In China,O'Leary says,'instead of using resources to count every case, the authorities are focusing efforts on treatment and prevention,' in line with the WHO's recommendations on emphasizing prevention and monitoring of H1N1 trends.

兰睿明说，在中国，有关当局没有利用现有资源去统计每一桩病例，而是将相关举措集中在治疗和预防上，这符合世卫组织重点对甲流趋势进行防控的建议。

This matter overthrew all basises I learned from Sunday school .

这件事把我从周日学校学到的所有道理都颠覆了。

It's one of the cruel ironies of aging: if you want to remember your favorite restaurants, the less you should eat at them.

这是一个老化的残酷讽刺：如果你想记住你最喜欢的餐馆，你应该更少吃到它们。