查询词典 recognises

With regard to this, he certainly recognises that its productiveness depends on the 'skill and judgment' with which it is exercised

关于这一方面的劳动，他当然也认识到它的生产力是取决于进行劳动时所运用的"技巧与鉴别力"的

Mr Bush's recalibration of his policies in his second term suggests that even he recognises that America's loss of soft power has cost it dear.

布什在第二次执政期间重新调整了他的政策，这表明即便是他，也认为美国在软实力上的损失惨重。

The phrasing in "White Egrets" has a mellifluous, rhapsodic quality throughout, hymning the beauty of the earth even as it recognises the precious fragility both of what it sees, and of the recording eye itself.

白鹭》通篇行云流水般流畅，狂想般吟诵。就当白鹭看到它所见之物和他自身映物之眼的脆弱易逝，感到他们弥足珍贵之时，为大地之美唱起赞歌！

This is an absolutely essential step along the route towards stem cell therapy which everybody in the business recognises as a potentially very important development in medicine.

医学研究会会长科林·布莱客摩尔说："这是一个激动人心的进步，这无疑是干细胞治疗发展史上关键的一步，业内每个人都意识到了这是医学领域一个潜在的非常重大的发展。"

The human ear recognises a ring in the sibilant, sliding noise after 508.6 sec.

人耳的认识，戒指在sibilant ，滑动噪声后508.6秒。

Fortunately, in its most recent analysis Moody's does not throw much doubt on the UK's ability to remain triple-A rated, even though it recognises, as it must, that the debt challenges confronting the UK are "considerable".

不幸的是，根据最近的分析，即使意识到面临巨大的债务危机，英国也很难保持 AAA 级。

As an extra high tech feature you could set the door bell button so it recognises finger prints and you can have a different track to suit the people visiting you.

也可以借助高科技的帮忙设号门铃按钮辨认指纹，这样的话，你可以把铃声设置成因人而异了。

He recognises the need of the post-Depression welfare state, but doesn't want to see it return.

他承认过去大萧条时期需要一个福利性国家，但是现在他不想要再看到这样一个福利性国家了。

Another measure of the FSAP - the Transparency Directive which has been agre at political level in spring 2004 - covers inter alia third country securities issuers, which will have to prepare financial statements either under IAS or under third country generally accepted accounting principles provided the Commission recognises the latter as equivalent in the meantime.

金融服务行动计划&的另一项措施----2004年在政治上达成一致的&透明度指令&----除了别的以外，还包括了第三国的证券发行商，他们必须或者根据&国际会计标准、或者根据第三国普遍接受的会计原则，准备各种财务报表，条件是欧盟委员会承认在此期间后者是对等的原则。

The constitution, which President Chávez fathered in 1999, recognises their right to "the lands they ancestrally and traditionally occupy."

查韦斯总统在1999年设立的宪法承认土著居民拥有这些&他们世代相处并且一直拥有的土地&。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。