查询词典 recognise

This waterfall of colour will sell for little short of $40m – and that's before Graff adds a 70-carat baby pink pear-shaped diamond that abseils from the collar into the lady's cleavage. Connoisseurs will recognise not only the million years it has taken to form the diamonds but the many years it has taken Graff to acquire a suite of stones of the precise colour and clarity required to create this necklace.

例如前面提到的深蓝色彩钻，它是保藏在利维斯伟公司伦敦保险柜里的同花钻系列中的其中一颗；另有一颗50克拉的深黄色彩钻制成的戒指，以两条D色级无瑕白带镶嵌两侧，价值130万英镑；还有一颗2克拉的深灰绿色公主彩钻，价值20.5万英镑，是利维斯伟公司10件同类钻石藏品之一。

But not even the most advanced robot can recognise and move the pieces on a real chessboard as adeptly as a five-year-old child.

但是，即使是现在最先进的机器人，也还不能像五岁大的孩子一样熟练地识别或移动现实生活中棋盘上的棋子。

It is the peculiarity of most of these German laws, in the only shape in which we know them, that, besides the allod or domain of each household, they recognise several subordinate kinds or orders of property, each of which probably represents a separate transfusion of Roman principles into the primitive body of Teutonic usage.

根据我们所知道的这些日耳曼法律，其绝大部分都有这样一个特点，即在每家所有的自主地或领地外，法律还承认几种附属的财产，每一种附属财产就都表示着罗马的原则曾各别地被注入到原始条顿惯例中。

If we wish to comment on human rights in China , I think it behoves us to recognise the progress that is being made as well as the shortcomings that still exist.

如果我们一定要对中国的人权状况发表意见，我觉得我们理应在强调其不足的同时，也要承认中国取得的进步。

So take your time to read through this article to recognise those sex boosters.

现在请准备开始阅读这篇文章，开始你的性爱加速器之旅吧！

Half of all cosmonauts have developed a condition that Russian psychologists call "asthenisation"(and American ones do not recognise).

半数的宇航员都曾产生俄罗斯心理学家称为&asthenisation&的状态（不过美国心理学家并没有认识到）。

Now that we have demonised high salaries we need to get back to a normal situation where we recognise we need bankers just as we need the greengrocer.

既然我们已将高薪妖魔化，我们就必须回归正常状态，承认我们需要银行家，就像需要菜贩一样。

And he resisted Russian pressure to recognise the Georgian enclaves of South Ossetia and Abkhazia.

他还顶住了俄罗斯的压力，拒绝承认格鲁吉亚的飞地南奥塞梯和阿布哈兹的独立。

Understand that most fatalists fail to recognise that there is an uncertainty of events because humans are not all the same and do not all see the world the in the same way, or act in ways that you might expect, as such events do not always play out the an easily predictable way.

要懂得的是多数死亡主义者都无法认识到事件有不确定性，因为人类并非各个相同，不是全都以一样的方式看待世界或按照你可能预料的方式行动，因此时间不总是按照那个容易就可预测的方式发展。

This invention utilizes multiplier frequency of picture frequency to reduce the interference between picture frequency, to recognise the warp of the inverter switch frequency and to ensure this warp.

本发明利用图像频率的倍增频率，一方面减少与图像频率间的干扰，另一方面识别反相器开关频率的偏差，并保障其偏差。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。