查询词典 reckoned

The Seleucidan calendar, from 312 BC, placed the beginning of the year in the autumn; but it appears that the Palestinian Jews still reckoned from the spring and dated the Seleucidan era according to that reckoning see Schürer,"The Jewish People in the Time of Jesus Christ," 2d ed., Eng.

该Seleucidan日历，从公元前312 ，把今年年初在秋季；但现在看来，巴勒斯坦的犹太人仍然认为从春季和注明日期的Seleucidan时代根据这一推算（见Schürer ，&犹太人民在时间耶稣基督&的2D版。

And then when I went up to bed she come up with me and fetched her candle, and tucked me in, and mothered me so good I felt mean, and like I couldn't look her in the face; and she set down on the bed and talked with me a long time, and said what a splendid boy Sid was, and didn't seem to want to ever stop talking about him; and kept asking me every now and then if I reckoned he could a got lost, or hurt, or maybe drownded, and might be laying at this minute somewheres suffering or dead, and she not by him to help him, and so the tears would drip down silent, and I would tell her that Sid was all right, and would be home in the morning, sure; and she would squeeze my hand, or maybe kiss me, and tell me to say it again, and keep on saying it, because it done her good, and she was in so much trouble.

随后我上楼睡觉时，她跟着我上来，替我掖好被子，象母亲一般亲热，这叫我觉得自己太卑鄙了，连她的脸我都不敢正视一下。她在床边上坐了下来，和我说了好一阵子的话。还说西特是一个多么了不起的孩子。她仿佛说到西特时就是爱说得没有个完。她再三再四问我，要我说说，认为西特会不会死了，或者受了伤，或者落水了，这会儿说不定躺在什么个地方，或者受了伤，或者死了，可她却不能在边上照看他。说着说着，眼泪暗暗淌了下来。我就对她说，西特是平安无事的，准定会在早上回家来的。她呢，会紧紧握着我的手，或者亲亲我，要我把这话再说一遍，还不停地要我把这话再说一遍，因为说了她就好受一些。

With soul stirring lyrics and a smooth voice to match, Ian Spooner has in a short time captured the attention of the masses, and now stands ready to establish himself as a force to be reckoned with.

震撼人心的歌词配以平滑的嗓音，Ian Spooner在短时间内就捕获的大众的心，而且现在他已经准备好做音乐上一支不可忽视的力量。

But an unevadable fact is that there is always some gaps to be reckoned with before the realization of the major goal of modern independent auditing, especially in the auditing of public company.

无法回避的事实是当代独立审计的总目标的实现上存在着不可忽视的偏差，尤其是在上市公司的审计中。

I waked him up, and I reckoned it was going to be a grand surprise to him to see me again, but it warnt.

间卧室走去，心想不妨睡个午觉。我见到苏菲亚小姐站在她卧室的门口。

Putting a Westerner in charge, the firm reckoned, would send a bold message to staff and customers alike of its determination to internationalise.

公司承认雇佣一个西方人管理，是为了向员工和消费者传递一个大胆的信息，就像它国际化的决心那样。

Chinese months are reckoned by the lunar calendar, with each month beginning on the darkest day.

中国的月是按阴历计算的，每个月开始于最黑暗的日子。

And I reckoned that this new life appealed to me.

这种新的生活吸引了我，让我去探索一个新的天地。

Roy only has approximately 15 w/h cocks, but he is certainly a force to be reckoned with.

罗易只有大约15只w/h雄鸽，但是他的确是一个不可忽视的力量。

But al-Qaeda's surviving leaders are reckoned to have decamped across the border to the tribal areas of Pakistan, where Western forces do not tread.

但有消息称，多名称死里逃生的基地组织领导人现已逃窜至巴基斯坦靠近阿富汗边境的部落地区，而西方军队对此只能是鞭长莫及。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。