查询词典 recent developments

ISPRS as an international organization of mapping agencies, industry and research attacks all faces of local and global mapping including the latest developments in technology, serving the communication of technology transfer.

ISPRS是一个国际性的组织，包括了测绘机构，工业界和研究领域的人员。它包含了测绘在本地或全球各个方面的最新技术进展，促进了技术交流。

Goldstone said that developments in humanitarian law and the evolution of international justice meant that modern institutions were more sophisticated and fairer than Nuremberg had been, recognizing the rights of victims to representation but also ensuring a fair trial for defendants.

在人权的发展和国际正义的方面，相对会比纽伦堡审判来的公平，并在牺牲者的权利上也有比较多的照顾

The Gorgon project is one of the world's largest proposed gas developments.

高更项目是全球拟议中的最大天然气开发项目之一。

The city greenland system is more and more important to the whole economic and cultural developments of a city .

城市绿地系统对于整个城市经济、文化等的发展起着越来越重要的作用。

Major developments in the in vitro culture of plants and micropropogation techniques were made by plant scientists at Nottingham, along with the first production of transgenic tomatoes by Professor Don Grierson in the 1980s.

在体外培养的植物和微型繁殖技术上的主要成果，由诺丁汉大学的植物学家取得的，与格雷厄森教授在19世纪80年代研究出的第一代转基因番茄一起。

The foundation of the basketball palaestra will bring a series of consumption which will bring along the developments of grogshop trade, travel trade, retail trade, carrying trade, exhibition trade ,advertising trade, real estate trade and so on in succession.

篮球城的建立将带来的一系列的消费，并进一步的带动酒店业、旅游业、餐饮／零售业、运输业、展览／会议业、广告业和房地产业等行业的发展。

In the beginning the study is focused on the state of developments of cultivated land, population, gross domestic product, and national income and so on in Shandong Province after liberation.

本文首先分析了山东省建国以来耕地总量、人口、粮食单产以及国民生产总值、国民收入、工农业生产总产值等的动态状况。

All our developments are in accordance with the requirements of international standards and are guiding for the whole industry.

我们所有的发展都是与国际标准的要求一致的，也为整个产业引导的。

Due to disturbance by human activities such as urban and rural developments, environmental pollution etc., the habitats they depend on are destroyed or struggling to survive. Various governmental "Rural Improvement Scheme" projects, e.g. unnecessary expansion and cement-concretization of countryside footpaths, hillside gunite covering etc., destroy the natural habitats along the footpaths.

最大的威胁之一来自其生境的破坏和消失：城市和乡郊的发展和环境污染，不断蚕食周边的郊野，令野生兰花的生境不断地缩小；大大小小的乡郊「改善」工程，例如山径的扩建、喷浆、石屎化、梯级化等，亦令山径两旁的生境从此消失。

Mr Gurry said the arbitration system was only now beginning to respond to the new developments .

居里表示，仲裁体系刚刚开始对互联网新的进展做出回应。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。