查询词典 recent developments

The latter factor also provided a counterweight to the negative impact of weak economic growth on loan developments.

经济疲软对贷款的增长产生了不利的影响，但这种影响被利率的低水平抵消掉了。

These include the London Crossrail, East London Line, building and infrastructure in Angola, China Aircraft Services hangar at Hong Kong International Airport, Beijing Logistics Park, Pavement Condition Survey for roads and highways in Hong Kong, Doha new port in Qatar, Bahrain Islands Developments, and Greece Ionian Motorway.

伟信的专业服务贯穿于工程的各个阶段，从可行性研究到工程竣工及其后期维护。伟信以其先进的国际技术水平和项目管理方面的优势，结合二十多年在中国大陆积累的宝贵经验和良好的当地关系网络，针对客户的需求提供完善的咨询服务。

Copenhagen may have been the death of some hopes, but it was also the crucible of many new developments.

哥本哈根会议或许让一些希望破灭，但它也将酝酿许多新的发展。

With the growing developments of the construction of SS/FH sequence in much wider fields, the well-known complexity measures—the linear complexity, the linear complexity profile and the k-error linear complexity—are widelyused but not sufficient to evaluate the complexities of the sequences available, for instance, the cryptographical sequence and the chaotic sequence families.

针对目前国内外普遍采用的LC、LCP和k-error LC(k-error Linear Complexity)序列复杂度检测理论存在的缺陷，将物理学和信息论中信息熵的概念引入到序列的复杂度检验中，提出了基于近似熵(ApEn：Approximate Entroy)的FH/SS(Frequnecy Hopping/Spread Spectrum)序列复杂度检验理论。

These developments culm in ated in the works of J. Bach and G.

这一时期的种种进展在巴赫和亨德尔时达到了顶峰。

Keep current of all developments in commercial real estate market affecting current or potential value of asset.

保持所有资产市场的供应商的发展的走势影响现存或潜在的资产价值。

Probably the continuity of local inflammatory response play an important role in the developments of CVI.

曲张静脉炎症反应的持续性可能是CVI发展的重要过程。

The trends of direct oxidation of cyclohexanone to hexanolactam and developments of different routes in preparation of feed stocks of nylon-66 are also described.

简介了环己酮直接氧化制己内酰胺的发展趋势及尼龙-66生产原料路线的开发动向。

The journal publishes original articles and clinical reports on scientific investigations and new developments in laboratory medicine in animals, including hematology, coagulation, immunology, clinical chemistry, endocrinology, cytopathology, surgical pathology, laboratory methods, quality assurance and instrumentation.

杂志刊载实验室动物医学的科学研究和新发展原始论文和临床报告，包括血液学，凝固作用，免疫学，临床化学，内分泌学，细胞病理学，外科病理学，实验方法，质量保证和仪器。

During the pendency of these administrative actions, other developments of relevance to the snail darter issue were transpiring.

在这些行政行动悬而未决之时，其他和蜗牛镖有关的事情也开始发生。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。