查询词典 reason for

For, as it was impossible to assign a reason for such distrust and abhorrence, so Mr.

因为，既然不可能为这种怀疑和厌恶找到理由，而且明知一处病灶的毒素正在侵染他的整个心脏，于是丁梅斯代尔先生也就不把他的一切不样预感归咎于其它了。

If gods care not for me and for my children, There is a reason for it.

如果神灵不关心我和我的孩子，这样做自然有它的道理。

The organic molecules with it-conjugated structure are ideal structural units for molecular wires. The asymmetric electronic structure of the molecular junctions is the basic reason for molecular rectification. Rotaxanes and catenanes are ideal structural units for molecular switches. The operation principle of molecular field effect transistors is quantum tunneling, the metal/insulator/mental tunneling is mainly.

具有π-共轭结构的有机分子体系是构造分子导线的理想单元；分子结的电子结构不对称性是分子具有整流特性的根本原因；轮烷和索烃是构造分子开关的理想单元之一；分子场效应晶体管的工作原理是量子隧穿，主要是金属－绝缘体－金属间的隧穿效应。

Firstly, this paper, based on the principle of fact-finding, will regard the improvement of the processing arts of the super-light and super-thin cashmere knitwear as its objects and conduct deep-rooted analysis on the market needs and current situation of the fall-down of the export market share of the worsted cashmere knitting products manufactured by Erdos Cashmere Group. We conclude that High cost and unstable quality of the products are the main reason for that. Due to the above-mentioned conditions, we will conduct discussions on the necessities and significance for carrying out the quality improvement in line with the study and analysis for relevant techniques and products both from home and abroad.

本文以鄂尔多斯羊绒集团超轻薄精纺羊绒针织衫工艺质量改进为研究对象，本着一切从实际出发的原则，首先通过对鄂尔多斯集团精纺羊绒针织产品外销市场份额下滑的现状和市场需求深入分析，确定了超轻薄精纺羊绒针织衫成本过高和质量不稳定是产生上述现象的主要因素，并结合国内外的相关技术及产品研究分析，论述了实施此次质量改进的必要性及意义。

High contrast beween shadow and light can create confusion and disorientating patterns for those with failing vision.For this reason,all interior spaces should be lit at a consistent and even level,floor to ceoling and wall to wall.Older people seldom walk down the center of a corridor,according to Dupuy,because they're afraid of falling."If the wall is not illuminated properly,that does not give them a lot of confidence,"he says.

高对比度beween阴影和轻，可制造混乱和disorientating模式，为有需要的人士未能vision.for这个原因，所有的内部空间应该点燃在一个一致的，甚至一级，请ceoling和围墙把wall.older人们很少步行中心一条走廊，根据dupuy ，因为他们怕落入&，如果这堵墙是不是发亮得当，不给他们一个很大的信心，&他说。

He may be conceited,illmannered,presumptuous of but I do not turn for protection to dreary cliches about respect for as if mere age were a reason for respect.

似乎年长就是受人尊敬的理由。我认为我和他们是平等的。如果我认为他们错了，我就以平等的身份和他们争个明白。

He may be conceited , illmannered, presumptuous of fatuous , but I do not turn for protection to dreary cliches about respect for elders -- as if mere age were a reason for respect.

他也许会自以为是，态度恶劣，专横自满，但我并不因此就赞同尊敬长者的陈词滥调--如果仅仅年龄是尊敬的唯一原因。

He may be conceited, illmannered, presumptuous of fatuous, but I do not turn for protection to dreary clichés about respect for elders--as if mere age were a reason for respect.

他有可能自负的、举止无礼、愚昧无知，但是我不为了枯燥的陈词滥调卡擦声的尊敬而求助于年长者——仿佛仅仅年龄是尊敬的原因。

He may be conceited, illmannered, presumptuous of fatuous, but I do not turn for protection to dreary clichés about respect for elders--as if mere age were a reason for respect.

我认为我和他们是平等的。

There was some reason for this grimy appearance on human beings, whatever there might be for the dun looks of the landscape; for soft water had become an article not even to be purchased; and the poor washerwomen might be seen vainly trying to procure a little by breaking the thick grey ice that coated the ditches and ponds in the neighbourhood.

大地一片暗褐的色调自不待言，人们的嘴脸污秽不堪也都事出有因的：因为清水出钱也买不到。可怜的洗衣妇们，用尽办法想敲碎附近沟渠和池塘上结得厚厚实实的灰色冰块，从中取点水用，也都徒劳。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。