查询词典 ready

Still it is true that a body of law is more rational and more civilized when every rule it contains is referred articulately and definitely to an end which it subserves, and when the grounds for desiring that end are stated or are ready to be stated in words.

尽管如此，如果法律所包含的每一项规则都能清楚明确地和一个它所要促进的目标联系起来，且期望达到这一目标的理由能用语言表达出来，那么法律的体系就将变得更为理性与文明。

As Professor Auerbach explains, most law teachers would agree that rationality is a basic value because "a body of law is more rational and civilized when every rule it contains is referred articulately and definitely to an end which it subserves, and when the grounds for desiring that end are stated or are ready to be stated in words".

正如奥尔巴克教授所言，大多数法学教师都同意理性是基本价值，因为"当法律所包含的每一规则明确、清楚地谈及它要达到的目的之时，以及当意欲达成这一目的的理由以文字表述出来或者将要表述出来之时，法律会更理性、更文明"。

At the end of this section we would be ready with the following artifacts

在本节中，我们将与以下工件的蓄势待发："/页"

"If they ask us for two or three boxing events, we'll do them," Arum said ."We have a very good relationship with Tijuana's authorities. We're ready to keep working in the city."

"如果他们要我们在那儿办两三场拳赛，我们不会拒绝的，"阿鲁姆说，"我们和蒂华纳当局的关系很好，并准备继续在那儿举办拳赛。"

But the coach would be fresh as a daisy, ready supply the wholesale enthusiasm that is required to win single elimination tournaments.

但教练需要像雏菊般充满活力，准备着赋予在单循环比赛中所需的那份热情。

It was six in the morning, dawn was breaking, but Nick still felt as fresh as a daisy, ready to dance, drink and talk for hours longer.

已是清晨6点了，天已破晓，但是尼克毫无倦容，仍然精神十足，还想跳舞、饮酒，还想再谈几个钟头。

But Dog snores on until morning, when, fresh as a daisy, he wakes up ready for a new day. By then, the other animals are so tired, all they can do is snore!

当小狗醒来迎接新的一天时，动物们却都太累了，全都倒下开始打呼了！

As you are not yet ready, I will go myself.

因为你还没准备好，我将自己去。

We are ready to move and need something ASAP!!

我们准备尽快移动和需要的东西！

ASCENDENT office chairs are serialized product design, Ceo chair, director chairs, staff chairs, conference chairs, chairs, stage classes were readily available, fully fit in the modern enterprise of office furniture ready to planning requirements.

ASCENDENT办公椅系列产品均采用系列化设计，大班椅、主管椅、职员椅、会议椅、班台前椅等一应俱全，完全适合于现代企业对办公家具整装规划的要求。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。