查询词典 reached

In conclusion, the lag phase of Streptococcus thermophilus was shorten in the eutrophy culture medium, and the time achieving the culminated point of logarithmic phase was shorted also, at the same time, the stationary phase lengthened. After secondary culture, Streptococcus thermophilus reached directly the log phase hardly through the lag phase, and then quickly reached the decline phase. There were more relations of the metabolic regalities of the three kinds of nutritive substances with the super-concentrated incubation process of Streptococcus thermophilus: the more the number of the bacteria, the quicker the metaboling, while the fewer, the slower the metabolism. Moreover, there apparently existed morphologic changes in this course, and there maybe existed the apoptosis, which correlated with bacteria propagation and acid producing. With the culture time postponed, the nutritive substances in the culture medium lacked also, and the morphologic change and apoptosis appeared more obviously.

结果表明，嗜热链球菌在营养丰富的培养基中的生长延滞期缩短，到达对数生长顶点的时间变短，稳定期的时间延长，当经过二次培养后，嗜热链球菌几乎不经过延滞期直接到达对数期，平稳期持续的时间较短，很快到达衰亡期；嗜热链球菌在超浓缩培养过程中三大营养物质的代谢规律也同它的培养过程有很大的关系，菌数多，其代谢旺盛，菌数降低其代谢速度减慢；嗜热链球菌在超浓缩培养过程中存在着明显的菌体形态变化，并可能存在着细胞凋亡，与菌体增殖和产酸规律密切相关，随着培养时间延长，培养基中营养物质变得贫乏，菌体形态变化和细胞凋亡的情况愈加明显。

When meteorite hit the Earth surface, it created shockwave to transfer the kinetic energy to the Earth surface. When the speed of meteorite strike reached 10 km/second, the pressure of shockwave can reach several millions bar to compress the target terrane to produce heat, the effect of impact deformation caused by it is several scales stronger than rock intensity, the granite would melt down once the pressure of shockwave reached about 500 thousands bar, the granite would gasify (solid became liquid and meanwhile further became gaseity) once reaching over 600 thousand bar.

当陨石撞击地表时产生冲击波把陨石的动能传给地表，在陨击速度达到10公里/秒时冲击波的压力可达到数百万巴并压缩靶点岩层物质产生热，它产生的冲击变形效应比岩石强度大几个量级，冲击波压力约50万巴时花岗岩就熔化，大于60万巴时花岗岩就气化（在固态转为液态同时进一步转为气态）。

What happened, of course, was that when the starship reached the threshold of light speed, it also reached that boundary between "normal" space and hyperspace.

当然，所发生的情况是，在飞船的速度接近于光速时，那也就到达了"正常的"空间和超空间的交接之处。

The results showed that, melting point of high yield lactide made in the lab reached 127℃ after three times of recrystallization, and the yield of lactide reached 57.2%.

结果表明：自制高收率丙交酯经过3次重结晶后，熔点可达到127℃，熔程在1℃以内，总产率为57.2%。

The development of anther and ovule followed the finish of the flower organ initiation. Pollen mother cells and well developed microsporagium wall occurred when the diameter of the bud reached about 3.0 mm, and the archesporial cell which played the role of megaspore mother cell formed in ovule when the diameter of the bud reached about 3.5 mm.

花药及胚珠的发育与花器官的形态发生之间有明显的连续性，当花蕾直径为3.0 mm左右时花粉母细胞及完整的花粉囊壁形成，直径达到3.5 mm左右时胚珠中出现孢原细胞的分化，它直接起大孢子母细胞的功能。

When a man has reached 40, he has reached middle age.

人到了40岁的时候，他已到了中年。

Platelet counts were dropped dramatically in animals that received antibody injection within 4 h, maintained at the mini-mum level for a period of 44 h, started to rebound after 48 h, and reached to the maximum at 144 h (6 days). Final homeostasis reached at approximately 408 h (17 days), following a minor cycle of platelet number fluctuation.

模型小鼠在抗体注射4h血小板数量大幅降低，维持在低水平达44h，48h后开始恢复，至144h（6天）数量达到最高点，其后又经过一个小的降升循环，在408h（14天）后恢复到初始水平。

Culture tender leaves in culture medium of MS+2,4-D1.5mg/L+30g/L suger+0.7% agar pH5.8 for 20 days in darkness at 25℃, and then subculture to induced Ⅱ-type calli. Use forceps cutting the tissue to nubble with 2mm2, and put the tissue into Agrodacterium tumefaciens LBA4404 liquid supplemented with AS 100mg/L,then, co-culture 3 days, resume 7 days in MS+2,4-D1.5mg/L+30g/L suger+500mg/L cef, take to MS+2,4-D1.5mg/L+30g/L suger+100mg/L cef+10.0mg/L kanamycin culture 20 days in darkness. After that to make it polarize in MS+30g/L suger+100mg/L cef+10.0mg/L km. The percentage of km resistant callus was reached max after infection for 45 min, the average is 29.66%. Simultaneity, tender leave callus are infected 5 min by A. tumefaciens liquid in different negative pressure, and kept on 15 min in Agrodacterium tumefaciens liquid without negative pressure. Then screen out resistant callus and obtain transgenic plants. When the negative pressure is -0.05MP the percentage of km resistant callus was reached max, the average rate is 37.5%.

将心叶接种于MS+2.4-D1.5mg/L+30g/L 蔗糖，琼脂0.7%，pH5.8 培养基中25℃暗培养20d 后继代一次，诱导产生Ⅱ型胚性愈伤组织，用镊子将其夹碎成2mm2大小的小块，置入添加100mg/L AS 的根癌农杆菌LBA4404 菌液中，侵染时间为45min，共培养3 天后，转入MS+2.4-D1.5mg/L+30g/L 蔗糖+500mg/L Cef 培养基中恢复7天，再转入MS+2.4-D1.5mg/L+30g/L 蔗糖+100mg/L Cef+10.0mg/L Km 中，遮光培养20d后，置入其MS+30g/L 蔗糖+100mg/L Cef+10.0mg/L Km 分化，卡那霉素抗性愈伤组织获得率在侵染45min 时达到最大值平均为29.66%；同时以甘蔗心叶愈伤组织材料，通过循环水式真空泵，产生负压，设定不同的负压值，在农杆菌菌液中感染5min 后，在负压条件下继续侵染15min 后，筛选出抗性愈伤组织并获得转化植株，其中在负压为-0.05 时转化率达到最大值，其卡那霉素抗性愈伤组织获得率平均为37.5%。

Then leaning over, Paderewski reached down with his left hand and began filling in a bass part. Soon his right arm reached around to the other side of the child and he added a running obligato. Together, the old master and the young novice transformed a frightening situation into a wonderfully creative experience. The audience was mesmerized.

Paderewski用他的左手放在钢琴低音部份，右手放在另一边，很轻快的跟随小男孩的节奏打和音伴奏，有极高水平和丰富演出经验的钢琴大师和小男孩进入了完美音乐的佳境，一起创造性的演奏出了这首轻松愉快、美妙动听的合奏曲，像魔术般的迷住了观众。

Newsweek operating profits in 1995 has reached the Numbers, to 1997, operating profits reached 3 800 million dollars

新闻周刊》在1995年的经营利润就已经达到了这个数字，到1997年，经营利润达到了3 800万美元。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。