查询词典 rationales

And then from 25 AIO questions, we divided consumer's aptitude into four groups; they are rationales, advertisement follow, specialty, and strict budgeting.

另外，以生活型态变数将消费者区隔为理性独立群、广告追随群、专业导向群及精打细算群。

On the basis of summarizing the rationales for various kinds of delivery systems and comparing their merits and demerits, four novel types of hydrophobically modified hydrogels cross-linked with azobenzene were designed and synthesized.

本文在总结各类传递系统的设计原理、比较其优缺点的基础上，设计并合成了四类疏水改性的偶氮苯交联凝胶。

Therefore, in this paper we systematically introduce the rationales of impossible differential cryptanalysis, and we also present the general techniques and methods used in it.

系统介绍了不可能差分分析的原理、常用技巧和攻击方法，并总结了目前的研究现状和已取得的攻击结果。

This paper is based on the apprehension of the past theories and researches about pneumatic control double-sided gate of dry dock, and is explicated by hydraulic rationales and rising-and-falling mechanical principles. This software is developed by inner programming language in "AUTOCAD".

本文通过对已有的气控式卧式双面板干船坞卧倒门的实验成果和成形理论的解读，在理解其起浮和卧倒机理基础上，应用AUTOCAD中的内嵌二次开发语言进行开发。

Interpretations vary only concerning to what extent we find shortages in some areas ; to what extent dynamic and long-term views of economic , technological , and social needs might justify an expansion beyond the current demand for graduates ; to what extent uncertainties about the future demand an "overeducation" risk policy ; and to what extent rationales other than labor market demand should be taken into consideration as well .

不同的解释唯一关注的是我们在多大程度发觉某些地区的紧张；动态的和长远的经济、技术、和社会需求的观点在多大程度上超出对毕业生当前需求的扩大；未来不确定的因素在多大程度上需要一个"过度教育"的风险政策；以及理性的而不是劳动力市场的需求在多大程度上被考虑在内。

To use the terms of biopolitical critique, similar rationales for dominance and control of the biopolitical body, which under certain historical circumstances promoted narcotics, called for their selective proscription under the changing conditions of the twentieth century.

要使用生命政治的批判，对优势和生命政治机构，它在一定的历史环境中推动禁毒其本身要求，控制类似理由的条款，有选择取缔根据20世纪不断变化的条件。

The application of the criminal mediation in China has its own justifications:the theory of constructing a harmony society and our criminal justice policy of"co-adjustment of leniency and rigorism"provide it with the theoretical and policy basis;criminal mediation meets the need of our current judicial reality.and it is the effctive way to realize all the interests at best.to eliminate the contradictions among the people,and to resolve the problem of judiclal resources restraint in China:criminal mediation is not only advocated by the United Nations,but also a fashion widely applied in different countries;criminal mediation does not contradict the traditional criminal,justice rationales;instead,it reflects the trend of resolving criminal cases in a diverse way,and our pursuit of diverse values.

刑事和解在我国的适用，具有正当性基础，具体表现在：构建和谐社会理论和宽严相济为刑事和解正当性提供了理论依据和政策基础，刑事和解有助于和谐社会的构建，有利于贯彻宽严相济刑事司法政策；刑事和解是我国司法现实的需要。是实现利益兼得、有效化解矛盾、解决司法资源紧缺问题的重要途径，也是联合国所提倡的，各国通行的解决刑事纠纷的方式之一；刑事和解与传统刑事司法理论并不相悖，体现了解决刑事案件方式的多元化和价值追求的多元化。

The third chapter discusses several main general exceptions of patent, including prior use exception, experimental use exception, Bolar exception, rights exhaustion and parallel imports exception, rights abuse exception. The rationales, practices of legislation and jurisprudence concerning these exceptions will be examined in this chapter.

第三章讨论了几类主要的专利一般例外，包括先用权例外、实验使用例外、伯勒例外、权利穷竭和平行进口例外以及权利滥用例外，就每一例外从理论依据、立法与司法实践概况等方面进行了考察。

As the first basic legal instrument that the European Communities have ever adopted as secondary legislation, Regulation on the law applicable to non-contractual obligations is examined and commented comprehensively and in depth. With regard to Regulation's scope, the paper accentuates the former' s wide applicability while forecasts the perplexity Member States may have on the issue of their own independent contracting right in the international arena; on the provisions of the Regulation about the applicable law of torts or delicts, unjust enrichment, negotiorum gestic and culpa in contrahendo, and common provisions, the paper reveals the rationales and ideas implied thereof, while comments critically the relevant loopholes or ambiguities.

以欧共体首次颁布的《非合同义务法律适用条例》（文中简称《2007年罗马二号条例》）的法律结构为基本框架，首先分析该条例的适用范围及其与欧共体其他二级立法和国际公约之间的关系，突出显示其在适用方面的广泛性，同时也指出成员国今后在独立对外缔约权方面将会面临的困惑；然后，通过对该条例关于侵权或过失不法行为、不当得利、无因管理和缔约过失责任的法律适用，当事人的法律选择自由以及相关配套制度的全面系统分析，揭示其隐含的法律原则和价值理念，同时指出其存在的漏洞和模糊之处。

The design of the dry-dock falling gate"s structure is researched, and integrates the disquisitions and analysis on the dynamic characteristics about dock gate, in order to make the cabin design more visualizing.(2) The emphasis of this paper is the influence of the water hole and gas hole in the tidal cabin and the influence of the drain of the air-operated cabin.(3) In this paper, the building method of the dry-dock falling gate"s parametric model is studied and the dynamic analysis is accomplished in ADAMS, furthermore, the rising-and-falling angle curve is drawn while the dry dock gate is rising and falling.(4) The paper is based on the apprehension of the past theories and researches about air-operated dry-dock falling gate, and is explicated by hydraulic rationales and rising-and-falling mechanical principles. This software is developed by inner programming language in ADAMS and VC. This design could shorten design cycle.

1研究了气控式干船坞卧倒门的结构设计，整合对卧倒门在海水中运动中的动力特性研究，使卧倒门的设计，特别使其舱格设计更具可视化；(2)重点讨论潮汐舱水孔气孔对卧倒门水上运动的影响，空气操作舱充排水对卧倒门运动的影响；(3)研究了气控式干船坞卧倒门仿真模型的参数化方法和过程，并在ADAMS中完成了系统的动力学分析，绘制出了卧倒门在起卧过程中的运动特性曲线；(4)通过对已有的气控式干船坞卧倒门的实验成果和成形理论的解读，在理解其起浮和卧倒机理基础上，应用VC和ADAMS二次开发语言进行设计软件开发，定制了友好的用户化中文人机交互界面，使设计人员可以方便快捷地对卧倒门门进行设计开发，缩短了设计周期。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。