查询词典 ranged

Mortal Shots reworded: Now "increases the critical strike damage bonus of your ranged abilities" instead of "increases your ranged weapon critical strike damage bonus..."

致命射击的说明由原来的&提高你远程攻击的爆J伤害…&改为&&提高你远程技能的爆J伤害加成…（很好，已经不对自动射击有效果了

The accuracies of genotype determinations ranged from 33% to 100%, and those of precore mutant determinations ranged from 25 to 100%.

基因型测定的准确性33%～100%，前C区变异测定的主权限25%～100%。

The mean disomy rate of autosomes ranged from 0.125%(chromosome 18) to 0.152%(chromosome 21). For gonosomes, the mean rate ranged from 0.085% to 0.102%.

尽管从结果来看常染色体的二体率比性染色体稍高，但没有显著的统计学意义。

Concentrations of HCH ranged from non-detectable to 19.63?ng·g~(-1) with an average of 0.50?ng·g~(-1); and coencentrations of DDT ranged from non-detectable to 176.01?ng·g~(-1) with an average of 4.42?ng·g~(-1), respectively. The concentrations of other Organochlorinated pesticides such as heptachlor, aldrin, and dieldrin were not detected.

采用气相色谱分析方法测定了官厅水库周边地区土壤样品中HCH、DDT、七氯、艾氏剂等多种有机氯农药的含量，采用数理统计方法研究了不同土地利用类型、不同采样方位与土壤中有机氯农药含量的关系。

Heptachlor epoxide was used as internal standard. Results The detection limit ranged from 0.2-15μgkg^(-1). The recoveries of most pesticides were good with the ranged of 70%-120% in 9 medicine crops.

结果 对48种中药材进行了检测；除敌敌畏、杀虫脒、磷丹及三唑磷外，其余农药的检测限都在0.2~15gkg^(-1)之间；以9种中药材为例检测，大部分农药的回收率在70%~120%之间。

In this paper, tobacco-specific nitrosamines levels of Yunnan flue-cured type cigarettes were determined by a developed GC-TEA method, including TSNAs in tabcco fillers ,mainstream and sidestream smoke.The observed TSNAs values ranged from 85.73ng/g to 418.03ng/g in tobacco fillers and 8.2 ng/g to 29.71ng/cigarette in mainstream smoke and in sidestream smoke ranged from 415.87ng/cigarette to 895.84ng/cigarette.

中文摘要：本文采用GC/TEA技术对云南烤烟型卷烟中的烟草特有亚硝胺进行了研究。48种卷烟的分析显示：烟丝和主流烟气TSNAs变化范围分别是85.73 ～418.03 ng/g和8.2～29.71 ng/支，其中NAT+NAB的含量最高，NNN和NNK含量较接近；侧流烟气TSNAs变化范围是415.87～895.84ng/支，含量明显高于烟丝和主流烟气，NNK所占比例平均达84.29%。

Biological characteristics of the pathogen and the resistance of 13 cultivars of tea plant to tea brown blight were studied by means of natural infection in the field and artificial inoculation in vitro. Resistant cultivars and susceptible cultivars of tea plant were divided. And the resistance mechanism was researched tentatively. The findings are as follows: 1 Some biological characteristics of the pathogenic fungus The experiment result showed: the optimum temperature for the growth of fungus mycelium was from 24 to 27℃, the optimum temperature for sporulation ranged 22 to 30℃. Treated at 54℃ in 10 minutes, the spores didn't germinate. The optimum pH for the growth of the mycelium was 5.1～5.9, the optimum pH for sporulation ranged 5.0～6.0. Light had no much effect on the growth of fungus mycelium, but had much effect on the reproduction of the spore.

首先，研究了茶云纹叶枯病病菌的生物学特性；其次，通过田间抗性调查和室内人工接种鉴定，对 13 个茶树品种进行了抗病性鉴定；第三，在前人研究的基础上，对茶树抗病机理作了更深入的研究，结果发现： 1 病原菌的生物学特性病原菌的分生孢子萌发的最适温度范围为 24～27℃，菌丝生长的最适温度范围为 22～30℃；致死温度为 55℃；菌丝生长的最适 pH 范围为 5.1～5.9，孢子萌发的最适 pH 范围是 5.0～6.0；光照对病菌生长速度及分生孢子萌发影响不大，但对其产孢的影响很大，特别是有光照与无光照处理之间差异显著，光照有利于分生孢子的形成。

Theoretical analysis and experimental results show that in shaping of copper fin, when the depth of cut is less than 2 mm, the feed is ranged from 0.5 to 3 mm, and side cutting edge angle is ranged from 20° to 50°, fin with height from 1.5 to 3 mm and thickness from 0.3 to 1.8 mm can be steadily formed.

理论和实验研究表明：在紫铜材料的成形中，切削深度小于2 mm、进给量0.5~3 mm、刀具主偏角20°~50°范围内，可以稳定地形成翅高1.5~3.0 mm、翅厚0.3~1.8 mm的翅片。

Recovery studies were performed at 0.05, 0.1, and 0.5 mg/L spiked levels of each POPs, and the recoveries obtained ranged from 81.99% to 100.60% with relative standard deviations between 2.37% and 18.48%. The detection limits of the method ranged from 0.1 to 5 ng/g for the different POPs except endrin, trans-chlordane and cis-chlordane.

不同浓度水平的添加回收率试验表明，25种持久性有机污染物的添加回收率为81.99%～100.60%，相对标准偏差为2.37%～18.48%，除异狄氏剂、反式氯丹和顺式氯丹的检测限分别为20，30和20 ng/g外，其他有机污染物的检测限为0.1～5 ng/g。

The Skybar on Sunset Boulevard in West Hollywood played host to a list of guests so eclectic it ranged from the prime minister to rap star Snoop Dogg to Wimbledon tennis champions to a Sex Pistol.

它的独特之处在于请到的嘉宾从首相到说唱明星Snoop Dogg，从温布尔顿网球赛的冠军到sex pistol（性手枪：70年代一支著名朋克乐队--译者注）。

Don't listen to their haver, nothing of that sort.

别听他们胡说八道，根本就没那回事。

But bank's shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.

但是，银行股票以低于账面价值的价格交易，这一点反应了投资者的怀疑。