查询词典 rack up

Xintai officials do not see any shame in the tactic, and they boasted that hospitalizing people they characterized as troublemakers saved money that would have been spent chasing them to Beijing, the capital, where local security officers rack up steep hotel and restaurant bills.

新泰市官员不仅没有认为他们的伎俩感到羞愧，相反他们洋洋得意地宣称，闹事者医疗花销是来自捕获到首都北京上访者的花费，因为北京的安全官员节省了宾馆和饭店的花费。

Xintai officials do not see any shame in the tactic, and they boasted that hospitalizing people they characterized as troublemakers saved money that would have been spent chasing them to Beijing, the capital, where local security officers rack up steep hotel and restaurant bills.

新泰的官员并没有认为他们作得不对，他们得意于把表现出闹事倾向的人们送到医院，那样节约了这样一笔钱：当地的安全局人员跟着他们上北京首都，花一大笔旅馆费和餐费。

I invariably left the butter out after breakfast and forgot to twist the little tie around the bread bag; Michelle could rack up parking tickets like nobody's business.

我总是在早餐后，忘记收拾好黄油，忘记扭紧面包袋上的小带子；米歇尔总是喜欢违规停车，好像没人管这事似的。

I invariably left the butter out after breakfast and forgot to twist the little tie around the bread bag; Michelle could rack up parking tickets like nobody's business.

我总是在早餐后，忘记收拾好黄油，忘记扭紧面包袋上的小带子；而米歇尔总是喜欢违规停车，好像没人管这事似的。

Troublemakers saved money that would have been spent chasing them to Beijing, the capital, where local security officers rack up steep hotel and restaurant bills.

上访者的积蓄将会被用在北京抓捕他们时所产生的费用，因为北京的安全警察有高额住宿和餐费要兑现。

The idea is to offer consumers a cheaper alternative to eating in pizzerias, which rack up $35 billion in sales each year in America

这项发布让消费者在比萨店有了更便宜的选择，这为卡夫每年在美国赢得了350亿美元的销售额。

The idea is to offer consumers a cheaper alternative to eating in pizzerias, which rack up $35 billion in sales each year in America.

这项创意让消费者在比萨店有了更便宜的选择。整个比萨业在美国每年有350亿美元的销售额。

In this way, through the plug 5 to 6 within the cylinder head under the shaft at different positions and round hole rack up 4 different locations of the holes interspersed assembly together, can achieve wheels Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ three status, the completion of three functions.

这样，通过插销5，将内筒体6下轴头上不同位置的孔和轮架4上不同位置的孔穿插装配在一起时，即可实现轮子的Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ三种状态，完成三种功能。

Some goalscorers rack up high figures in routs, or bang one in when the opposition is easing off with a big lead, but goal difference aside, they can be meaningless.

很多前锋都是在大胜的比赛中刷数据的，也有些球员的进球不能对比赛的结果造成什么实质性的影响，除了增加净胜球，没有其他任何的意义。

Even a relatively sedentary fish like the lingcod can rack up a large number of detections by swimming back and forth or circling in a small vicinity within the receiver's range—or simply by holding still and hovering over a given spot within that range while the receiver tallies pings.

甚至连一个与蛇鳕相似的，相对定居性较强的鱼类都可以通过在检测器探测范围内来回游动或是小范围的环游而积累起大量的检测结果——或者就是简单地不断围绕一个定点盘旋而落在监测区域内被接收器记录了下来。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。