查询词典 quotation

In total, 1,250 copies were printed but after deducting presentation and review copies, and five for Stationers' Hall copyright, around 1,170 copies were available for sale. The second edition of 3,000 copies was quickly brought out on 7 January 1860, and incorporated numerous corrections as well as a response to religious objections by the addition of a new epigraph on page ii, a quotation from Charles Kingsley, and the phrase "by the Creator" amended to the closing sentence.

共印制了1250本；扣除赠送和审查的拷贝，以及五本用于版权登记，约1170本公开发售。1860年1月7日，第二版3000册很快出版了，并纳入了许多修改，以及针对信教者的反对增加在第二页上的题词，引用了查尔斯·金斯利的话，在最后一句加上了短语&由造物主&。

Ocean marine cargo insurance, marine insuranceOur quotation includes insurance W. A. to be effected with the People's Insurance Company of China.

上述报价包括基本险由中国人民保险公司承保，如需增保其他险别当由你方负担。

A large number of works, tracts, and sermons of this period are extant in which the fierce and intolerant doctrines of the sectaries are but thinly veiled under the copious quotation from the Scriptures that lend so peculiar an effect to their general style.

大量的作品，大片，和布道的这一时期是现存在这激烈的和不能容忍的教条的sectaries是含蓄，但薄下，大量引用圣经贷款，使奇特的效果，他们一般的风格。

Offer the final quotation to customer after rechecking the drawing and the sample supplied by customer.

由工厂工程师根据图纸要求和客供样品品质核算出最后的准确价格提供给客户。

The trouble with using such a reference--albeit in heavy quotation marks--is that such rhetoric has an almost automatic polarising effect.

采用这样的引述的问题在于，这种言辞即使说的时候用引号的括起来，也不可避免的要产生两极效应。

Adhering to the "stresses credibility, and the actual, indisputable quality, innovation and entrepreneurial spirit high", from the quotation, the design-to-play board ship, a stringent production process to produce exquisite packaging to make your products more competitive advantage.

秉承&讲信誉、求实际、争优质、创新高的企业精神&，從报价、设计到打板出货，严谨的生产程序制作出精美的包装，使您的产品更具竞争优势。

Color spreads roll of board quotation of prices

潮州韩钢集团有限公司彩涂卷板报价单

Save national endowment by Guangdong appoint, in world law place is allied holds jointly " forum of Guangdong company total counsel and solid Wu of capital operation law and risk are on guard " forum is held, expert of law attending the meeting is based on first do poineering work board legal important or urgent business and market risk undertook discussion, for be about to of open quotation do poineering work board appear on the market the enterprise gives counsel.

由广东省国资委、中世律所联盟共同举办的&广东企业总法律顾问论坛暨资本运营法律实务与风险防范&论坛召开，与会法律专家首次基于创业板的法律要务及市场风险进行了讨论，为即将开盘的创业板上市企业出谋划策。

Last week 5, olympic Games concept or it is benefit good go out, medium board piece strong fast fall after a rise, closing quotation board piece inside be completely annihilated, this or it is Olympic Games concept final hype.

上周五，奥运概念股或是利好出尽，传媒板块冲高回落，收盘板块内个股全军覆没，这或是奥运概念股最后的炒作。

The syntax for raw strings is exactly the same as for normal strings with the exception of the raw string operator, the letter "r," which precedes the quotation marks. The "r" can be lowercase or uppercase and must be placed immediately preceding the first quote mark.

原生字符串跟普通字符串有着几乎完全相同的语法，除了原生字符串符号，在左边加一个'r'，这个'r'可以是小写也可以是大写，唯一的要求是必须紧靠第一个引号写。

Results showed that 0.01g/mL extract of Oxalis corniculata L. had obvious antimicrobial effect on S. aureus, but all extract of Oxalis corniculata L has not any antimicrobial effect on E.

结果表明，0.01g/ml的提取物对摇床培养的金黄色葡萄球菌生长具有明显的抑制作用；但各种浓度的提取物对摇床培养的大肠杆菌生长均无抑制作用。

This will be totally different from Zaro's texture mod, it will be desaturated, dirty etc.

这会和Zaro的那个材质补丁有很大不同，这边是更多的不饱和色，整个都灰扑扑的。