查询词典 quotation

If you are citing word-for-word, it does not suffice to footnote the source; you must use quotation marks.

如果你要逐句引用，光有脚注是不够的，还应该有引用记号。

In compliance with your letter of 12, we have sent you under separate cover our catalogue and quotation.

我们得知贵公司是当地最大的电器产品进口商之一。

This is our quotation list after being cut based on original price.

这是我方在原价基础上削减了35%以后的报价单。

The real-estate project of new development wants to be managed by property company, but how does property manage, a few property that just establish run a company or just the new building of open quotation dish project, preparing to build oneself property company, among them many problems are baffling they.

新开发的房地产项目都要由物业公司管理，但物业怎样管理，一些刚刚成立的物业管理公司或者刚刚开盘的新的楼盘项目，正准备建立自己的物业公司，其中不少问题困惑着他们。

We will order your cargoes if your quotation is competitive and delivery date is acceptable.

如果你方报价肯有竞争性，交货日期可以接受的话，我们愿向你方订货。

We found your quotation higher than other, can you please reduce for contesting?

我们发现你方报价比我们从其他地方收到的略为偏高，请你方降价，以适应竞争。

Eliot debases them every time; there is not, I believe, a single occasion where his context is as mature as the quotation which he inserts into it; he does not invent such phrases for hilf, nor, evidently, does his understanding quite appreciate them, for they require an organization of experience which is yet beyond him.

我相信，他的上下文没有一次象他&塞&进去的句那样&成熟&。他并不是为他自己创作这样的句，而且他之所见显然并不欣赏这些句，因为他还不曾具备这种句所要求的生活体验的积累。

This is our quotation which has decreased by 35 percent in price.

这是我方在原价基础上削减了35%以后的报价单。

This is the quotation we have decreased by 35% to our original one.

这是我方在原价基础上削减了35%以后的报价单。

If these words and the quotation from St. Leo mean anything, they mean two operations; but Sergius's error lies precisely in deprecating this expression.

如果这些话和引自圣利奥意味著什麼，这意味著两项行动，但塞尔吉乌斯的错误恰恰在於这种自嘲的表达。

They have quite a lot of work to do.

他们有许多工作要做。

Let us give you a more elaborate example of this process.

让我们给你这个过程的更多的详细例子。