查询词典 quitting

He thought that I did not value the hard-won job (my mother asked for help and gave presents to others in order to transfer me to the said neighborhood factory from the capital construction team) and the consequence was in the lap of the gods in case of my quitting or dismissal of the job some day.

我的行为也引起了父亲的不满，他认为我太不珍惜这来之不易的工作（我母亲当时为了把我从基建队的临时工弄到这家街道工厂来，到处求人送礼，费了不少工夫），万一哪天丢掉这个饭碗，后果难以预料。

Results Body mass index,family history,and hypertension history were found to be OSAS-related risk factors,OR=1.502,8.511 and 5.497.Conclusion Body mass index,family history,and hypertension history are all the risk factors for OSAS,so the incurrence of OSAS can be lowered down by instruction of keeping fit,controlling body weight and keeping on diet,proper exercises,active control of blood pressure,changing the bad living habit and quitting drinking and smoking so that their life quality is improved.

笔者对OSAS的疾病相关危险因素进行分析，为降低该疾病的发生率，减轻患者疾病相关症状，改善防治措施提供依据。1对象与方法1.1研究对象选取2007年4-7月在广州市呼吸疾病研究所睡眠中心和珠江医院呼吸科睡眠室接受全夜多导睡眠监测(polysomnography，PSG)的患者为研究对象，入选的标准为年龄≥18岁，本人知情同意。

"Pain is temporary, quitting lasts forever"- Lance Armstrong

"疼痛是暂时的，退出永恒"-兰斯阿姆斯特朗

Miss Lees case is not unusual, it is typical of thousands of young teachers who are quitting their jobs in search of more lucrative work.

在成千上万辞去自己原来工作，去寻找比较有钱的职业的青年教师中，她是个典型的例子。

As for Mariana, she has already made one change since quitting her job in early December.

至于玛丽安娜，自12月初辞职以来，她只有一个变化。

Marjorie: I read somewhere that 38.6% of all women are pressured into quitting their jobs in the first year of marriage.

我在什么地方读到过一篇报道说的是38.6%的女人在结婚的第一年迫于压力而辞职。

Researchers from the Minneapolis VA Medical Center documented the quitting success of 462 people with alcohol ...

研究人员从明尼阿波利斯VA部医学中心的记载戒烟成功462人，与酒精

Quitting school is a misstep that you may regret for the rest of your life.

离校会是你余生都遗憾的过失。

"And he went on to become a multimillionaire at an age when most people are quitting."

然而通过不懈努力，他在大部分人打算放弃的年龄又开始了迈向百万富翁的道路。

For example, you won't become a nonsmoker by thinking thoughts like,"Quitting smoking is hard."

比如说，你如果认为"戒烟很困难"，那么你就不可能成为一个不吸烟的人。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。